She's Strange

Ella es extraña

She's Strange

Straaaannnnggeee
Straaaannnnggeee....

Oh, buena dama
Ow, fine lady
¡Ay
Ow

Me gusta la forma en que camina
I like the way she walks
Me gusta la forma en que habla
I like the way she talks
Ella me excita con una preocupación especial
she turns me on with a special concern
ahora soy un tipo diferente
now I'm a different guy
y no comparo con muchos
and I don't compare to many
pero a su lado soy normal
but next to her I'm plain ordinary
No muchos pueden ver el aura azul claro
Not many can see the light blue aura
que rodea a la chica en cualquier parte del mundo
that surrounds the girl wherever in the world
Ella es un 9, un 10 un 25
she's a 9, a 10 a 25th
Ella es agridulce y
she's bittersweet and .....

Ella es extraña
She's strange
y me gusta
and I like it
Ella es extraña
She's strange
De la forma en que está
Just the way she is
Extraño
Strange
Caminando por la avenida
Walking down the avenue
Ella es extraña
She's strange
Siempre haciendo algo nuevo
Always doing something new

Es la clase de persona que todos conocen
She's the kind of person everybody knows
Ella apesta distinción de pies a cabeza
She reeks distinction from head to toe
Ella es mi dimensión desconocida, mi Al Capone
She's my twilight zone, my Al Capone
Ella es mi Rolling Stones y mi Ava Perone
She's my rolling stones and my Ava Perone

Y me gusta
And I like it
Sí, me gusta
Yes I like it
Me gusta
I like it
La forma en que usa su cabello
The way she wears her hair
Y me gusta
And I like it
Oh, oh, oh
Oh oh
Me gusta
I like it

En la habitación 123, ella es difícil de ver, como el hombre invisible en drag
In room 123, she elusive you see, like the invisible man in drag,
y cuando vengas a conocerla, nunca la saludarás, ella agitará su falda como una bandera
and when you come to meet her, you'll never greet her, she'll be waving her skirt as a flag,
Como el frío de octubre te llevará enseguida
Like the cold in October she'll take you right over,
No es para ser graciosa
It's not mean to be facetious
y esa mirada en sus ojos dice que tu el chico con el que planea pasar esta noche con
and that look in her eye says your the guy she plans to spend this evening with

Ella es extraña
She's strange
y me gusta
and I like it
Ella es extraña
She's strange
De la forma en que está
Just the way she is
Extraño
Strange
Caminando por la avenida
Walking down the avenue
Ella es extraña
She's strange
Siempre haciendo algo nuevo
Always doing something new

No, no, no, no, no
No, No, No, No, No
Quítame los pies
Knock me off my feet,
Extraño
Strange.