Roleta Russa

Ruleta rusa

Roleta Russa

Haga sus apuestas, la ruleta girará
Façam suas apostas, a roleta vai rodar
(Ruleta rusa)
(roleta russa)
Aquellos que tienen miedo de perder no tienen deseo de ganar
Quem tem medo de perder não tem vontade de ganhar
(Ruleta rusa)
(roleta russa)
Pasé sin tener dinero ahora, ¿cómo se supone que voy a pagar?
Eu gastei sem ter dinheiro agora como eu vou pagar?
(Ruleta rusa)
(roleta russa)
Haga sus apuestas, la ruleta girará
Façam suas apostas, a roleta vai rodar
(Ruleta rusa)
(roleta russa)

La suerte es una cuestión de probabilidad
Sorte é uma questão de probabilidade
Dado que la muerte es cuestión de tener valor o no
Já que a morte é uma questão de ter ou não coragem
Los que no tienen dinero no tienen miedo no tienen nada
Quem não tem dinheiro não tem medo não tem nada
arriesga su propia vida en un solo movimiento
Arrisca a própria vida numa única jogada
Ya que la fortuna está echada
Já que a sorte está lançada.

Y viene hacia mí
E vem em minha direção
(como una bala)
(como uma bala)
El lote está echado y viene hacia mí
A sorte está lançada e vem em minha direção.
(como una bala) (3x)
(como uma bala) (3x)

Haga sus apuestas, la ruleta girará
Façam suas apostas, a roleta vai rodar
(Ruleta rusa)
(roleta russa)
Vivir no vale la pena
Viver não vale a pena
es un juego de azar
é um jogo de azar
(Ruleta rusa)
(roleta russa)
Quien no posee nada no tiene mucho en qué apostar
Quem nada possui não tem muito o que apostas
(Ruleta rusa)
(roleta russa)
Haga sus apuestas, la ruleta girará
Façam suas apostas, a roleta vai rodar
(Ruleta rusa)
(roleta russa)

La suerte es una cuestión de oportunidad
Sorte é uma questão de oportunidade
Dado que la vida es negar la razón a favor de la fatalidad
Já que a vida é negar a razão em prol da fatalidade
¿Quién no tiene razón, no tiene razón para temer la desgracia?
Quem não tem por que, não tem porque temer desgraça
Arriesgue su propia vida en un solo movimiento (2x)
Arrisca a própria vida numa única jogada (2x)

El lote está echado y viene hacia mí
A sorte está lançada e vem em minha direção.
(como una bala) (4x)
(como uma bala) (4x)