Crente Vivo

Creyente viviente

Crente Vivo

Estoy vivo para dar gloria, doy gloria porque estoy vivo
Eu tô vivo pra dar glória, dou glória porque estou vivo
Esta cosa tibia, ni siquiera un creyente muerto
Esse negócio de morno, nem tampouco crente morto
no me conviene
Não combina comigo

Hoy hay avivamiento para el creyente que está aquí
Hoje tem avivamento pra crente que está aqui dentro
Que vino casi muriendo o murió y no supo
Que veio quase morrendo ou morreu e não sabia
Dios envía hoy nuevamente fuego, brasas y poder
Deus hoje manda fogo, brasa e poder de novo
Y revive tu vida
E reanima a tua vida

Antes del tiempo de la existencia del firmamento
Antes do tempo de existir o firmamento
Antes de que soplara el viento mi Dios ya existía
Antes de soprar o vento, o meu Deus já existia
Antes de todo, todo ya existía
Antes de tudo já existia o tudo
Que ya conoces el futuro y que vendrías hoy
Que já sabe futuro e que você hoje viria

Vendría débil con la fe casi perdida
Viria fraco com a fé quase acabando
En el camino casi parando, casi muerto diría
No caminho quase parando, quase morto eu diria
El sabia que hoy llegarías
Ele sabia que hoje você chegaria
Y no daría gloria, porque así sería
E um glória não daria, pois desse jeito estaria

Pero donde el Grande está presente no hay frío que soportar
Mas onde o Grande está presente não tem frio que aguente
No hay muerto que no vuelva a la vida
Não tem morto que de novo não reviva
Nadie sale de aquí como entró
Daqui não sai ninguém do jeito que entrou
Porque el Grande ha llegado aquí para curar tus heridas
Pois o Grande aqui chegou pra curar as tuas feridas
Si hay ruido es porque hay un creyente vivo
Se tem barulho é porque tem crente vivo
Y para confirmar lo que digo, da una señal de vida
E pra confirmar o que digo dá um sinal de vida

Estoy vivo para dar gloria, doy gloria porque estoy vivo
Eu tô vivo pra dar glória, dou glória porque estou vivo
Esta cosa tibia, ni siquiera un creyente muerto
Esse negócio de morno, nem tampouco crente morto
no me conviene
Não combina comigo

Hoy hay avivamiento para el creyente que está aquí
Hoje tem avivamento pra crente que está aqui dentro
Que vino casi muriendo o murió y no supo
Que veio quase morrendo ou morreu e não sabia
Dios envía hoy nuevamente fuego, brasas y poder
Deus hoje manda fogo, brasa e poder de novo
Y revive tu vida
E reanima a tua vida

Nuestro pueblo es diferente a otros pueblos
O nosso povo se difere de outros povos
Porque el ruido se nota cuando damos gloria a Dios
Pois o barulho é notório quando damos glória a Deus
Es nuestro camino, nuestro único grito
É o nosso jeito, o nosso único grito
Para demostrar que incluso en la guerra seguimos vivos
De mostrar que mesmo em guerra nós continuamos vivos

Pero hay gente que se resfrió
Só que tem gente que pegou um resfriado
Está anémico, sin espíritu ni fe
Está anêmico, acabado de espírito e fé
Pasó un viento y quedó afectado
Passou um vento e ele foi afetado
Espiritualmente débil y piensa que está de pie
Espiritualmente fraco e pensa que está de pé

Pero prepárate porque hoy Dios te sacude
Mas te prepara porque hoje Deus te abala
Y aplica a tu alma un bencetacilo del cielo
E aplica na tua alma um benzetacil do Céu
Dar gloria a Dios no es un deber ni una obligación
Dar glória a Deus não é dever, nem obrigação
Es un privilegio, hermano mío, que se concede a los que son fieles
É privilégio meu irmão, dado a quem é fiel
Cualquiera que esté enfermo ya ha tomado benzetacilo
Quem está doente já tomou benzetacil
Pero quien murió, Dios tiene un desfibrilador del Cielo para ti
Mas quem morreu, Deus tem pra ti um desfibrilador do Céu

¿Hay algún creyente vivo aquí?
Será que aqui tem crente vivo
Y si tienes, da una señal
E se tiver dê um sinal
Levanta la mano, da otra gloria
Levanta a mão, dá outro glória
No mata y no duele
Isso não mata e nem faz mal
Al contrario, renueva, alegra el alma
Pelo contrário isso renova, anima tua alma
Te hace sonreír de nuevo, te hace sentir tranquilo
Te faz sorrir de novo, te faz sentir a calma
Te aleja de la inercia, de lo natural
Te tira da inércia, do que é natural
Te hace flotar y ver lo sobrenatural
Faz você flutuar e ver o sobrenatural

Porque en gloria Dios te sana
Porque na glória Deus te cura
En gloria Dios bautiza, en gloria Dios renueva
Na glória Deus batiza, na glória Deus renova
En gloria Dios te alienta, en gloria Dios te llena
Na glória Deus te anima, na glória Deus te enche
Te hace un nuevo creyente y te da vida nuevamente
Te faz ser um novo crente e de novo te dá vida

Porque en gloria Dios te sana
Porque na glória Deus te cura
En gloria Dios bautiza, en gloria Dios renueva
Na glória Deus batiza, na glória Deus renova
En gloria Dios te alienta, en gloria Dios te llena
Na glória Deus te anima, na glória Deus te enche
Te hace un nuevo creyente y te da vida nuevamente
Te faz ser um novo crente e de novo te dá vida