Sinhá Dona de Casa

Sinhay ama de casa

Sinhá Dona de Casa

Sinha, señora de la casa, dame permiso
Sinhá dona da casa me dê permissão
Sinha, señora de la casa, dame permiso
Sinhá dona da casa me dê permissão
Pero vine aquí a verte, negro
Mas só vim aqui pra te ver, crioula
Pero vine aquí a verte, negro
Mas só vim aqui pra te ver, crioula

Esta casa pertenece a Dios, criollo
Esta casa é de Deus, crioula
Mi amor pertenece a Dios, criollo
Meu amor é de Deus, crioula
Y si el blanco es de Dios, criollo
E se o branco é de Deus, crioula
Si el mulato pertenece a Dios, el criollo
Se o mulato é de Deus, crioula
Negro es el hijo de Dios, criollo
Preto é filho de Deus, crioula
Nuestro pueblo es de Dios, criollo
Nossa gente é de Deus, crioula

Sinha, señora de la casa, dame permiso
Sinhá dona da casa me dê permissão
Sinha, señora de la casa, dame permiso
Sinhá dona da casa me dê permissão
Pero vine aquí a verte, negro
Mas só vim aqui pra te ver, crioula
Pero vine aquí a verte, negro
Mas só vim aqui pra te ver, crioula

Este jongo es de Dios, criollo
Este jongo é de Deus, crioula
Este sonido es de Dios, criollo
Este som é de Deus, crioula
Y el tambores es de Dios, criollo
E o batuque é de Deus, crioula
Mi baile es de Dios, criollo
Minha dança é de Deus, crioula
Y nuestro color es de Dios, criollo
E nossa cor é de Deus, crioula
Oh, nuestro santo pertenece a Dios, criollo
Ah, nosso santo é de Deus, crioula
Y nuestra sangre es de Dios, criollo
E nosso sangue é de Deus, crioula
Oh, mi choza es de Dios, criollo
Ah meu barraco é de Deus, crioula

Sinha, señora de la casa, dame permiso
Sinhá dona da casa me dê permissão
Sinha, señora de la casa, dame permiso
Sinhá dona da casa me dê permissão
Pero vine aquí a verte, negro
Mas só vim aqui pra te ver, crioula
Pero vine aquí a verte, negro
Mas só vim aqui pra te ver, crioula

Mi sudor es de Dios, criollo
Meu suor é de Deus, crioula
Mi dinero es de Dios, criollo
Meu dinheiro é de Deus, crioula
Mi pandereta es de Dios, criollo
Meu pandeiro é de Deus, crioula
Soy un esclavo de Dios, criollo
Eu sou escravo de Deus, crioula
Y tú eres la mucama de Dios, criollo
E és mucama de Deus, crioula
Mi trabajo es de Dios, criollo
Meu trabalho é de Deus, crioula
Nuestra tierra pertenece a Dios, criollo
Nossa terra é de Deus, crioula

Y solo Dios, criollo
E só de Deus, crioula
Y alabad a Dios, criollo
E louva a Deus, crioula
Y es de Dios, criollo
E é de Deus, crioula
Y es de Dios, criollo
E é de Deus, crioula
Pero sólo de Dios, criollo
Mas só de Deus, crioula
Es de Dios, es de Dios, criollo
É de Deus, é de Deus, crioula
Y alabad a Dios, criollo
E louva a Deus, crioula
Y pertenecen a Dios, criollo
E são de Deus, crioula
Y es de Dios, es de Dios, criollo
E é de Deus, é de Deus, crioula

Pero sólo de Dios, criollo
Mas só de Deus, crioula
Sólo Dios, criollo
Só, só de Deus, crioula
Sólo, sólo de Dios, criollo
Só, só, só de Deus, crioula
Y es de Dios, criollo
E é de Deus, crioula
Somos de Dios, criollo
Somos de Deus, crioula
Somos de Dios, criollo
Somos de Deus, crioula
Y solo Dios, criollo
E só de Deus, crioula
Y solo Dios, criollo
E só de Deus, crioula