O Coração Em Paz

El corazón en paz

O Coração Em Paz

Sombras oscuras que vienen en sus caminos
Vindo sombras escuras nos caminhos teus
¡No te desanimes! ¡Cantad un himno a Dios!
Oh, não te desanime! Canta um hino a Deus!
Cada nube oscura trae un arco iris
Cada nuvem escura um arco-íris traz
Cuando reina la paz perfecta en tu corazón
Quando em teu coração reinar perfeita paz

Si tu corazón está en paz
Se teu coração estiver em paz
Feliz y alegre siempre te encontrarás
Bem contente e alegre sempre te acharás
Si tu corazón está en paz
Se teu coração estiver em paz
Verás que un arco iris que cada nube trae
Verás que um arco-íris cada nuvem traz

Si vivir es luchar, lleno de amargura
Se o viver é de lutas, cheio de amargor
Mostrar afecto a los afligidos, actuar en su nombre
Mostra afeto aos aflitos, age em seu favor
Y todo lo que sufras olvidarás
E de tudo o que sofres tu te esquecerás
Disfrutarás de la alegría y la calma, si tienes paz
Fruirás gozo e calma, se tiveres paz

Viene después de la noche oscura el amanecer de la mañana
Vem após negra noite a aurora matinal
¡Consigue el cielo más brillante después de la tormenta!
Fica o céu mais brilhante após o temporal!
La esperanza no perder, todo va a ganar!
A esperança não percas, tudo vencerás!
Las penas huirán si tienes paz
Fugirão as tristezas, se tiveres paz