Hurt a Long Time

Duele mucho tiempo

Hurt a Long Time

Sus manos están apretadas
His hands are clenched
Sus nudillos blancos
His knuckles white
Tiene un arma
He got a gun
Y renunció a la lucha
And gave up the fight
Cuando me enteré
When I found out
Ni siquiera podía llorar
I couldn't even cry
Bueno, ahora lo soy
Well I am now
Y estoy tratando de averiguar por qué
And I'm tryin' to figure out why

Te lo guardaré
I'll save it for you
Sálvame de mí
You save me from me
Y el agujero en mi cabeza puedo ver
And the hole in my head I can see
Dile que la amo
Tell her I love her
Dile a los niños que los amaba
Tell the kids that I loved them
Oh, es una pesadilla
Oh, it's a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Sí, es una pesadilla
Yeah, it's a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Sabes que es una pesadilla
You know it's a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Ojalá fuera una pesadilla
I wish it was a bad dream
Ojalá fuera una pesadilla
I wish it was a bad dream
Porque va a doler mucho tiempo, sí
'Cause it's gonna hurt a long time, yeah

Está despierto
He lies awake
Con ojos tristes
With saddened eyes
Bebés dormidos
Sleeping babies
Mantenerlo con vida
Keeping him alive

Te lo guardaré
I'll save it for you
Sálvame de mí
You save me from me
Y el agujero en mi cabeza puedo ver
And the hole in my head I can see
Dile que la amo
Tell her I love her
Dile a los niños que los amaba
Tell the kids that I loved them
Oh, es una pesadilla
Oh, it's a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Sí, es una pesadilla
Yeah, it's a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Sabes que es sólo una pesadilla
You know it's just a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Ojalá fuera una pesadilla
I wish it was a bad dream
Sólo tengo tiempo
I've got only time
Ojalá fuera una pesadilla
I wish it was a bad dream
Porque va a doler mucho tiempo, sí
'Cause it's gonna hurt a long time, yeah