Amanhã Tou Melhor

Mañana es mejor

Amanhã Tou Melhor

Si tomas el aire
Se me tiras o ar
Te quito la vida
A ti, eu tiro-te a vida
Una malla no será suficiente
Uma malha não me vai bastar
Tengo mucha garganta
Tenho muita garganta
Pequeño cordel para tinta
Pouca guita pra tinta
Solo describo lo que quiero cantar
Só descrevo o que quiser cantar
Puedes verme fallar
Podes ver-me falhar
Incluso te mostraré una lista
Até te mostro uma lista
La vanidad no me deja ir
A vaidade não me vai largar
Estoy mejor mañana
Amanhã tou melhor
Tengo otras cosas en mente
Tenho outras coisas em vista
Y la vergüenza atrás la dejaré
E a vergonha atrás vou deixar

(Voy a decidir cómo me veré)
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Lo haré, pero está decidiendo cómo me veré
Vou mas é decidir o que vou parecer
(No significa que lo seré)
(Não quer dizer que eu vá ser)
No significa que sea lo que voy a ser
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Voy a decidir cómo me veré)
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Lo haré, pero está decidiendo cómo me veré
Vou mas é decidir o que vou parecer
(No significa que lo seré)
(Não quer dizer que eu vá ser)
No significa que sea lo que voy a ser
Não quer dizer que é o que eu vá ser

Estoy mejor mañana
Amanhã tou melhor
Pero ayer tuve la mierda
Mas ontem tive na merda
Sin costuras, para variar
Sem emenda, pra variar
Ya no entregaré el peso de este pedido
Já não vou entregar o peso desta encomenda
Con trabajo lo compensaré
Com trabalho hei de compensar
Hago muecas en el espejo
Faço caras ao espelho
Todo ofrecido a la venta
Todas postas à venda
Espero que el precio suba
Espero que o preço venha a aumentar
Ni siquiera sé si esta letra
Já nem sei se esta letra
Alguna vez tendrá razón
Alguma vez vai tar certa
Son solo sílabas para engañarte
São só sílabas pra te enganar

(Voy a decidir cómo me veré)
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Lo haré, pero está decidiendo cómo me veré
Vou mas é decidir o que vou parecer
(No significa que lo seré)
(Não quer dizer que eu vá ser)
No significa que sea lo que voy a ser
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Voy a decidir cómo me veré)
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Lo haré, pero está decidiendo cómo me veré
Vou mas é decidir o que vou parecer
(No significa que lo seré)
(Não quer dizer que eu vá ser)
No significa que sea lo que voy a ser
Não quer dizer que é o que eu vá ser

No intentaré ser alguien mi amor
Não vou tentar ser alguém, meu amor
Que esta esencia nunca cambiará
Que esta essência nunca vai mudar
No intentaré ser alguien mi amor
Não vou tentar ser alguém, meu amor
Que esta esencia nunca cambiará
Que esta essência nunca vai mudar

(Voy a decidir cómo me veré)
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Lo haré, pero está decidiendo cómo me veré
Vou mas é decidir o que vou parecer
(No significa que lo seré)
(Não quer dizer que eu vá ser)
No significa que sea lo que voy a ser
Não quer dizer que é o que eu vá ser
(Voy a decidir cómo me veré)
(Vou mas é decidir o que vou parecer)
Lo haré, pero está decidiendo cómo me veré
Vou mas é decidir o que vou parecer
(No significa que lo seré)
(Não quer dizer que eu vá ser)
No significa que sea lo que voy a ser
Não quer dizer que é o que eu vá ser