Boa Memória

Buena memoria

Boa Memória

Agua de caña, otra etapa de la gymkhana
Água de cana, outra etapa da gincana
En el retraso que busco y que la semana nunca trae
Na demora que eu procuro e que a semana nunca traz
Retraso a última hora de la mañana o media tarde
Atraso bem o final pra madrugada ou meio da tarde
Solo el lunes podré volver a hacerlo
Só segunda é que volto a estar capaz
O que predigo en el futuro es tan difícil
O que eu prevejo no futuro é tão duro
que la cabeza no dude en dar refugio a la tormenta
Que a cabeça não hesita em dar abrigo ao temporal
Escucha, querida, sé que eres muy amiga mía
Portanto escuta meu querido, sei que és muito meu amigo
Pero hoy volveré al carnaval
Mas hoje vou voltar ao carnaval

Tan poco como me recuerda lo que sucede
Por pouco que me lembre do que acontecer
Sé que valdrá la pena
Eu sei que vai valer a pena
No hay necesidad de recordar, tengo amigos con buenos recuerdos
Não é preciso lembrar, tenho amigos com boa memória
Tan poco como me recuerda lo que sucede
Por pouco que me lembre do que acontecer
Sé que valdrá la pena la pena
Eu sei que vai valer a pena
No hay necesidad de recordar
Não é preciso lembrar
Mis amigos me cuentan la historia
Os meus amigos contam-me a história
Entonces puedo contarles
Pra depois poder contar

Después de la siesta, dame una palmada en la frente
Depois da sesta, bater a mão na testa
Soy solo yo Lo evito si mi memoria falla
Só é coisa que eu evito se a memória me falhar
Y como sé que es verdad, siempre pierdo la humildad
E por saber que é verdade, perco sempre a humildade
Si decido arrastrarme y no parar
Se decido arrastar-me e não parar
Si hay una procesión, es tener esta abundancia
Se houver cortejo é pra ter esta fartura
Ir rápido, solo dura mientras la culpa no regresa
Vai depressa que só dura enquanto a culpa não voltar
Con suerte el cul pa no vence
Com sorte a culpa não bate
La culpa no será parte de la historia
A culpa não vai fazer parte da história
Que mañana me dirán
Que amanhã me vão contar

Tan poco como recuerdo lo que pasa
Por pouco que me lembre do que acontecer
Sé que valdrá la pena
Eu sei que vai valer a pena
No Necesito recordar, tengo amigos con buenos recuerdos
Não é preciso lembrar, tenho amigos com boa memória
Tan poco como puedo recordar lo que sucede
Por pouco que me lembre do que acontecer
Sé que valdrá la pena
Eu sei que vai valer a pena
No hay necesidad de recordar
Não é preciso lembrar

Mis amigos me dicen el historia
Os meus amigos contam-me a história
Para poder contar después
Pra depois poder contar
Mis amigos me cuentan la historia
Os meus amigos contam-me a história
Para poder cantar después
Pra depois poder cantar
Mis amigos me cuentan la historia
Os meus amigos contam-me a história
Para poder cantar después
Pra depois poder cantar
Mis amigos cuéntame la historia
Os meus amigos contam-me a história
Entonces puedo cantar
Pra depois poder cantar