Sup'm

Hola

Sup'm

Este día... no lleves un mordedor trasero
This day- don't carry no backbiter
No lleves a ningún informante
Don't carry no informer
No lleves a ningún vampiro
Don't carry no vampire
Ahora ejecuta tu nombre
Now run ya name

Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Hombre me bollo corrupción y confusión y pan dem dutty vida
Man I bun corruption and confusion and bun dem dutty life
Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
JUSTICIA DAVID HOUSE
Righteousness DAVID HOUSE
Haffi invitar
Haffi invite
Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Yute dem decir JUSTICIA dem cantar fa igualdad de derechos
Yute dem say JUSTICE dem chanting fa equal rights
Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Yute unno levantarse, ponerse de pie y luchar bien CHO
Yute unno get up, stand up and fight alright CHO

Así que le digo a David House un dem que me pase SUP
So me tell david house a dem to pass me SUP'M
Ahora la cabeza del hombre malvado que hace explosión SUP
Now the wicked man head we ago blast it SUP'M
Algunos bwoy quieren fi viviendo en la oscuridad fi NOT'N
Some bwoy they want fi living in the dark fi NOT'N
Dem un rugido y el perro hace corteza fi NOT'N
Dem a roar and the dog ago bark fi NOT'N
Dem no sabe nada de miedo ni mandona SUP «(?)
Dem no know bout scared nor bossy SUP'M (?)
Dem no sabe acerca de la ganja ni jarra SUP M (?)
Dem no know about ganja nor carafe SUP'M (?)
Dem no se sabe el fuego en el SUP «iraquí
Dem no know bout fire in Iraqi SUP'M
Dem INFORMA no me preguntes NOT'N
Dem INFORMA don't ask me NOT'N
Rey paso a pie inna de place y conocer el camino fi OP'N
King step up inna de place and know the path fi OP'N
Dem una ola para que el rey venga a empezar un SUP'm
Dem a wave for the king to come start a SUP'M
Cuando de rey toque de escenario yo ser una antorcha o SUP ''m
When de king touch de stage I be a torch or SUP'M
El hombre malvado y la mujer malvada se queman fi NOT'N
Evil man and evil woman get scorched fi NOT'N
George Bush y Tony Blair no haffi piden fi NOT'N
George Bush and Tony Blair no haffi ask fi NOT'N
Mucho tiempo la gente arde dem una explosión fi NOT'N
Long time people blaze dem a blast fi NOT'N
Demo una búsqueda y no puedo encontrar de arma de destrucción masiva 'N
Dem a search and can't find de weapon of mass DESTRUCT'N
Whitehouse y el pentágono se queman fi NOT'N
Whitehouse and pentagon get scorched fi NOT'N
Brooklyn, el Vaticano se queman fi NOT'N
Brooklyn, Vatican get scorched fi NOT'N
UE, G8, incendiarse fi NOT'N
EU, G8, get torched fi NOT'N
Calentamiento global, la edad de hielo se incendian fi NOT'N
Global warming, ice age get torched fi NOT'N
Nuff bwoy ir a quemar la bestia y llevarlo de vuelta fi NOT'N
Nuff bwoy go burn the beast and take it back fi NOT'N
Rey Selassie I un dah primero y él el último fi NOT'N
King Selassie I a dah first and him the last fi NOT'N
Gobernante del universo ven a preguntarme SUP'm
Ruler of the universe come ask me SUP'M
Nuff bwoy él hace sentarse estiércol inna clase fi NOT'N
Nuff bwoy he ago sit dung inna class fi NOT'N
Dem go dis la educación y sin pase fi NOT'N
Dem go dis the education and no pass fi NOT'N
Así que el yute dem dicen que están listos para ir a preguntarme SUP 'M
So the yute dem say they ready fi go ask me SUP'M
Y me dicen que dicen que inna
And dem tell me say that they inna
Desde el otro día me obtengo pelea 40 SUP'm
From the other day me get bout 40 SUP'M
Ver el árbol y ellos la cabeza mi un puré que SUP'M
See the tree and them head mi a mash it SUP'M
Juro por Dios que no querrías nublar mi SUP
Swear to god you wouldn't want to cloud mi SUP'M
Porque si dem nube entonces jeep hace parte n OP'N
Cuz if dem cloud then they jeep ago part n OP'N
Nuff un joven ellos dicen que en pero no ven NOT'N
Nuff a youth them say they in but they nah see NOT'N
Y me dicen que el inna y luego no ven NOT'N
And dem tell me say that the inna and then they nah see NOT'N
Directamente frente a la mujer dem un flash me SUP'm
Straight up front the woman dem a flash me SUP'M
Ya es Rey Selassie I'mma montar un SUP 'M
Ya dis King Selassie I'mma ride a SUP'M
Dis Emmanuel mi ago scorch o SUP'M
Dis Emmanuel mi ago scorch or SUP'M
Dis Queen Amega me pop el SUK'R
Dis Queen Amega me pop the SUK'R
Si son Marcus Garvey me RRRRR
If they dis Marcus Garvey me RRRRR
Bigga Juicio de nuevo el que ya nombre
Bigga Judgement again the one ya name

Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Hombre me bollo corrupción y confusión y pan dem dutty vida
Man I bun corruption and confusion and bun dem dutty life
Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Dile a dem decir confusión y corrupción
Tell dem say confusion and corruption
No, ve a invitar
Nah go invite
Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Saltar por todo el lugar y decir fuego haffi fuego haffi luz haffi
Jump all over the place and say fire haffi fire haffi light
Suc'm hace pasar esta noche
Sup'm ago happen tonight
Sup 'm hace pasar Su'm hace pasar
Sup'm ago happen Sup'm ago happen

Más tarde
More later