Father, Flesh In Rags

Padre, carne en trapos

Father, Flesh In Rags

Mi espalda me está matando, nena
My back is killing me, baby
No tengo sillas cómodas
I don't have any comfortable chairs
Mi columna se torcerá
My spine will become warped
No seré capaz de pararme derecho
I won't be able to stand up straight

Y no me lavo los dientes dos veces al día
And I don't brush my teeth twice a day
Ahora los perderé a todos en la vejez
Now I will lose them all in old age
La de da da da da da
La de da de da de da
Voy a tener que pegar algunos falsos en
I'll have to glue some fake ones on

La roca volcánica puede ser fechada de forma fiable
Volcanic rock can be dated reliably
Genotipos, fenotipos
Genotypes, phenotypes
Y tendré la calva de mi padre
And I will have my father's bald spot
Método de citas
Dating method

Hay que recordar no sonreír
Have to remember not to smile
Llevará a arrugas en la vida posterior
Will lead to wrinkles in later life
Y no surques tu frente
And don't furrow your brow
Tu frente crecerá crestas
Your forehead will grow ridges

Ojalá no tuviera venas
I wish I didn't have veins
Mis globos oculares pueden sentir mis latidos
My eyeballs can feel my heartbeat
La de da da da da da da da da da
La de da de da de da de da
El cabello es partículas muertas de la piel
Hair is dead skin particles

La roca volcánica puede ser fechada de forma fiable
Volcanic rock can be dated reliably
Genotipos, fenotipos
Genotypes, phenotypes
Y tendré la calva de mi padre
And I will have my father's bald spot
Método de citas
Dating method

Mi espalda me está matando, nena
My back is killing me, baby
No tengo sillas cómodas
I don't have any comfortable chairs
Mi columna se torcerá
My spine will become warped
No seré capaz de pararme derecho
I won't be able to stand up straight

Y no me lavo los dientes dos veces al día
And I don't brush my teeth twice a day
Ahora los perderé a todos en la vejez
Now I will lose them all in old age
La de da da da da da
La de da de da de da
Voy a tener que pegar algunos falsos en
I'll have to glue some fake ones on

La roca volcánica puede ser fechada de forma fiable
Volcanic rock can be dated reliably
Genotipos, fenotipos
Genotypes, phenotypes
Y tendré la calva de mi padre
And I will have my father's bald spot
Método de citas
Dating method