Escravos de Jó

Esclavos de trabajo

Escravos de Jó

Los esclavos de Job jugaron caxangá
Escravos de Jó jogavam caxangá
Quítatelo, póntelo, deje que el Zamble se quede
Tira, bota, deixa o Zambelê ficar...
Guerreros con Zigue Zigue Zá Guerreros
Guerreiros com guerreiros zigue zigue zá
Guerreros con guerreros zigue zigue zah
Guerreiros com guerreiros zigue zigue zá.

Los esclavos de Job jugaron caxangá
Escravos de Jó jogavam caxangá

(Pero jugaron, eh
(Mas jogavam, hein
Los esclavos de Job y todos los demás
Os escravos de Jó e de todos os outros
Lo que siempre hacían era trabajar en la canga
O que sempre fizeram foi trabalhar na canga
El consuelo es que para cualquier clase de esclavitud
O consolo é que para qualquer tipo de escravidão
Dios siempre nos envía una princesa Isabel
Deus nos manda sempre uma princesa Isabel,
Un Castro Alves y un José do Patroccínio)
Um Castro Alves e um José do Patrocínio)

Libertad, libertad
Liberdade, liberdade
Abre tus alas sobre nosotros
Abre as asas sobre nós