Lembrança

Un recuerdo

Lembrança

Si quieres un recuerdo de mí
Se tu queres uma lembrança de mim
Pregúntame ahora
Pede-me agora
Porque me voy a ir y podría ser que por aquí
Pois vou partir e pode ser que por aqui
No vuelvas nunca más
Não volte nunca mais

Si quieres un recuerdo de mí
Se tu queres uma lembrança de mim
Pregunte rápido
Pede depressa
Para que te deje el corazón
Pra que eu te deixe o coração
Que en mi pecho no puede cansarse de llorar
Que no meu peito não se cansa de chorar

Yo, sí, quiero un recuerdo de ti, un dulce beso
Eu, sim, quero uma lembrança de ti, um doce beijo
Un beso tan ardiente como el sol
Um beijo ardente como o sol
Quema toda esta ansiedad amorosa
Que queime toda esta ansiedade de amor
Un beso tuyo, un beso dulce
Um beijo teu, um doce beijo
Es un recuerdo que nunca olvidaré
É uma lembrança que jamais esquecerei

Yo, sí, quiero un recuerdo de ti, un dulce beso
Eu, sim, quero uma lembrança de ti, um doce beijo
Un beso tan ardiente como el sol
Um beijo ardente como o sol
Quema toda esta ansiedad amorosa
Que queime toda esta ansiedade de amor
Un beso tuyo, un beso dulce
Um beijo teu, um doce beijo
Es un recuerdo que nunca olvidaré
É uma lembrança que jamais esquecerei