Traducción generada automáticamente
Take a Picture
Carly Rae Jepsen
Tomar una foto
Take a Picture
Cometas voladoras
Flying kites
Con el chico maravilla
With boy wonder
Agárrate fuerte
Hold tight
Para mí todo el verano
To me all summer
Leer mis revistas
Reading my magazines
Bailando en mi azul jeans
Dancing in my blue jeans
Pucker up en gafas de sol
Pucker up in sunglasses
Hacer el amor a los destellos
Making love to the flashes
Posando la manera que hacemos para que todo el mundo lo vea
Posing the way that we do for everybody to see
Polaroid a través de tus pestañas
Polaroid through your lashes
Lo único que durará es
Only thing that will last is
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Mañana siempre pasa demasiado pronto
Tomorrow always happens too soon
Ojalá tuviera una luna eléctrica
I wish I had an electric moon
Para guardar la luz
To save the light
Fuegos artificiales
Fireworks
Y serpentinas nocturnas
And night streamers
Azul bebé
Baby blue
Con los soñadores del día
With the day dreamers
Bajo el agua
Under water
Cerca de mí
Close to me
Aguanta la respiración
Hold my breath
En mis vaqueros azules
In my blue jeans
Pucker up en gafas de sol
Pucker up in sunglasses
Hacer el amor a los destellos
Making love to the flashes
Posando la manera que hacemos para que todo el mundo lo vea
Posing the way that we do for everybody to see
Polaroid a través de tus pestañas
Polaroid through your lashes
Lo único que durará es
Only thing that will last is
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Mañana siempre pasa demasiado pronto
Tomorrow always happens too soon
Ojalá tuviera una luna eléctrica
I wish I had an electric moon
Para guardar
To save
Quiero vivir esta noche
I wanna live tonight
Quiero salvar la luz
I wanna save the light
Y vamos y vamos
And we go and we go
Quiero vivir
I wanna live
Queremos vivir
We wanna live
Quiero vivir esta noche
I wanna live tonight
Quiero salvar la luz
I wanna save the light
Y sigue y sigue y sigue
And it goes on and on and on
Y seguimos y seguimos
And we go on and on and on
Quiero vivir
I wanna live
Queremos vivir esta noche
We wanna live tonight
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Esta noche
Tonight
Tomo una foto tuya, tomándome una foto
I take a picture of you taking a picture of me
Mañana siempre pasa demasiado pronto
Tomorrow always happens too soon
Ojalá tuviera una luna eléctrica
I wish I had an electric moon
Para guardar la luz
To save the light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: