Traducción generada automáticamente
The Sound
Carly Rae Jepsen
El sonido
The Sound
He estado probando las aguas
I've been testing out the waters
No creo que pueda nadar, amor
I don't think I can swim, love
Con la forma en que me balanceas
With the way you rock me 'round
Y un sentimiento, más que el deseo
And a feeling, more than just desire
No creo que pueda respirar
I don't think I can breathe
Con la forma en que me decepcionaste
With the way you let me down
Dios, me cansas tanto
God, you make me so tired
¿No es esta la visión que querías?
Isn't this the vision that you wanted?
(¿No es esta la visión que querías?)
(Isn't this the vision that you wanted?)
Supongo que nunca te entenderé ahora
Guess I'll never understand you now
El amor es más que decirme que lo quieres
Love is more than telling me you want it
(El amor es más que decírmelo)
(Love is more than telling me you)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
No necesito las palabras, quiero que el
I don't need the words, I want the
El oro del tonto cayó en mi hombro
Fool's gold landed on my shoulder
En el peso de tu mano
In the weight of your hand
Pero sabes que la respuesta es no (Sé que la respuesta es no)
But you know the answer's no (Know the answer's no)
Y sabes que soy un mentiroso
And you know I'm a liar
Oh, la noche es mi debilidad
Oh, the night's my weakness
Creo cada palabra
I believe every word
Porque tus labios son cascadas
'Cause your lips are waterfalls
Dios, me cansas tanto
God, you make me so tired
¿No es esta la visión que querías?
Isn't this the vision that you wanted?
(¿No es esta la visión que querías?)
(Isn't this the vision that you wanted?)
Supongo que nunca te entenderé ahora
Guess I'll never understand you now
El amor es más que decirme que lo quieres
Love is more than telling me you want it
(El amor es más que decírmelo)
(Love is more than telling me you)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
Estoy para ti ahora, siento que mi fortuna me dice
I'm for you now, I feel my fortune tell me
Soy el único, el único
I'm the only one, the only one
Estoy para ti ahora (¿es el deseo?) , es dulce hasta que termina
I'm for you now (is it desire?), it's sweet until it's over
Soy el único (¿es el deseo?) , el único
I'm the only one (is it desire?), the only one
Dios, me cansas tanto
God, you make me so tired
¿No es esta la visión que querías?
Isn't this the vision that you wanted?
(¿No es esta la visión que querías?)
(Isn't this the vision that you wanted?)
Supongo que nunca te entenderé ahora
Guess I'll never understand you now
El amor es más que decirme que lo quieres
Love is more than telling me you want it
(El amor es más que decírmelo)
(Love is more than telling me you)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
(Me rindo, me rindo)
(I give up, I give up)
No necesito las palabras
I don't need the words
Quiero el sonido, sonido, sonido, sonido, sonido
I want the sound, sound, sound, sound, sound
(Sonido, sonido, sonido, sonido, sonido)
(Sound, sound, sound, sound, sound)
(Me rindo, me rindo)
(I give up, I give up)
No necesito las palabras, quiero que el
I don't need the words, I want the
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: