Traducción generada automáticamente
To Be Without You
Carly Rae Jepsen
Estar sin ti
To Be Without You
Si nunca ves mi cara
If you never see my face
No verás ni rastro de lo que estoy pasando
You won’t see a trace of what I’m going through
Y estoy pasando por
And I’m going through
Mucho para ti
A lot for you
Puedo ver que no te importa
I can see that you don’t care
Y tengo miedo de caer sin ti
And I’m scared to fall without you
Es tan difícil caer
It’s so hard to fall
Sin ti
Without you
Estar sin ti
To be without you
Un mar sin costa
A sea with no shore
Vivir sin ti
To live without you
Es como una habitación sin puerta
Is like a room without a door
Y sigo deseando poder liberarme
And I keep wishing I could break free
Si regresaras aquí
If you would come back here
Y libérame
And free me
He estado viviendo para tus ojos
I’ve been living for your eyes
Por ese segundo podrías volver a verme
For that second you might turn to see me
¿Puedes verme?
Can you see me
Realmente me veo
Really see me
Ahora veo que todo es mentira
Now I see it’s all a lie
Que he vivido dentro de mi propia ilusión
That I’ve lived inside my own illusion
Todo este significado
All this meaning
No significa nada
Means nothing
Estar sin ti
To be without you
Un mar sin costa
A sea with no shore
Vivir sin ti
To live without you
Es como una habitación sin puerta
Is like a room without a door
Oh, y sigo deseando poder liberarme
Oh, and I keep wishing I could break free
Si regresaras aquí
If you would come back here
Y libérame
And free me
Me siento tan sola
I, I get so lonely
Oh, y
Oh, and
Estoy tan perdido
I am so lost
Perdido, perdido
Lost, lost
Así que me pongo erguida
So I get myself upright
Trata de soñar con cualquier cosa menos contigo esta noche
Try to dream of anything but you tonight
Porque despertarse
‘Cause waking up
Es una pelea perdida
Is a losing fight
Sí, el sueño no dura
Yeah, the dream just doesn’t last
Y me despierto para darme cuenta de la verdad demasiado rápido
And I wake to realize the truth too fast
Y estoy deseando
And I’m wishing
Por mi pasado
For my past
Estar sin ti
To be without you
Un mar sin costa
A sea with no shore
Vivir sin ti
To live without you
Es como una habitación sin puerta
Is like a room without a door
Oh, y sigo deseando poder liberarme
Oh, and I keep wishing I could break free
Si regresaras aquí
If you would come back here
Y libérame
And free me
Si nunca ves mi cara
If you never see my face
No verás ni rastro de lo que estoy pasando
You won’t see a trace of what I’m going through
Y estoy pasando por
And I’m going through
Mucho para ti
A lot for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carly Rae Jepsen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: