I Belong To You

Te pertenezco

I Belong To You

Bajo las estrellas brilla una luz
Under the stars there shines one light
Que siempre brilla, siempre escucha los susurros de la noche
That always glistens, always listens to the whispers of the night
Cuando el cielo es negro, lleno de desesperación
When skies are black, full of despair
Le pedí al sol que le dijera a la luna que dos de nosotros estamos allí
I asked the sun to tell the moon that two of us are there

El resplandor que está abajo
The afterglow that’s down below
Es cuando veo tu sonrisa
Is when I see your smile
Y en tus ojos, el verdadero amor asigna
And in your eyes, true love assigns
Para siempre es una palabra que llora
Forever is a word that cries

Que te pertenezco
That I belong to you
Que las noches interminables están muy lejos
That endless nights are far away
Se ha ido y usted
Are gone and you
Nunca podría amar a otro
Could never love another
Y yo también te amo
And I love you too
Lo veo arriba y ahora siento la verdad
I see it up above and now I feel the truth

Nos pasamos por alto el océano profundo
We overlooked us ocean deep
Pero ahora este río por el que estamos nadando es promesas que mantenemos
But now this river that we’re swimming through is promises we keep
El sol sale, no hay calor
The sun comes up, there is no heat
Porque lo que estamos sintiendo es revelar todo lo que nos atrevemos
‘Cause what we’re feeling is revealing all we dared

Así que deja que se queme, toma su turno
So let it burn, it takes its turn
Uno que nunca permitiremos
One we never would allow
No hay corazón que la oportunidad se rompa
There is no heart that chance will break
Nada más podría detenernos ahora
Nothing else could ever stop us now

Porque te pertenezco
‘Cause I belong to you
Que las noches interminables están muy lejos
That endless nights are far away
Se ha ido y usted
Are gone and you
Nunca podría amar a otro
Could never love another
Y yo también te amo
And I love you too
Lo veo arriba y ahora siento la verdad
I see it up above and now I feel the truth
Te pertenezco
I belong to you

El resplandor que está abajo
The afterglow that’s down below
Es cuando te veo sonreír
Is when I see you smile
Y en tus ojos, el verdadero amor decide
And in your eyes, true love decides
Para siempre es una palabra que llora
Forever is a word that cries

Que te pertenezco
That I belong to you
Que las noches interminables están muy lejos
That endless nights are far away
Se ha ido y usted
Are gone and you
Nunca podría amar a otro
Could never love another
Y yo también te amo
And I love you too
Lo veo arriba y ahora siento la verdad
I see it up above and now I feel the truth
Te pertenezco
I belong to you