One Day

Un día

One Day

Me siento un poco perezoso
I feel a little lazy
Tengo que hacer un plan
I gotta make a plan
Vivir en un hotel
To live in a hotel
Es el cielo y es el infierno
Is heaven and it's hell
No sé dónde estoy parado
I don't know where I stand

Mi vida no es más que un rumor
My life is but a rumor
Están volando en la prensa
They're flying in the press
Estoy saliendo con todos los hombres
I'm dating every man
¿Por qué no pueden entender?
Why can't they understand
Mi vida no es un desastre
My life is not a mess

Incluso si todas las palabras son falsas
Even if the words are all untrue
Les diré, para siempre
I'll say to them, forever
Lo que está atrasado
What is overdue

No esperes
Don't wait
Porque cuando me enamoro
'Cause when I fall in love
Verás la luna y cada estrella
You will see the moon and every star
Declararlo desde arriba
Declare it from above
Un día
One day
El mundo sentirá una chispa
The world will feel a spark
Siéntelo en el día y en la oscuridad
Feel it in the day and in the dark
El día en que es amor
The day it's really love

Por ahora estoy en una prisión
For now I'm in a prison
Que me puse a mí mismo
That I put up myself
Cuando los papeles comienzan un incendio
When papers start a fire
Son iniciados por un mentiroso
They're started by a liar
¿Quién está pidiendo ayuda?
Who's cryin' out for help

Saldré por el vestíbulo
I'll walk out in the lobby
Pout en una fotografía
Pout in a photograph
Es un día en la vida
It's one day in the life
Pero corta como un cuchillo
But it cuts like a knife
Nadie se ríe
Nobody gets a laugh

Incluso si todas las palabras son falsas
Even if the words are all untrue
Les diré, para siempre
I'll say to them, forever
Lo que está atrasado
What is overdue

Cuando estoy azul
When I'm blue
O sintiéndose triste
Or feeling sad
Soy inmune a todo lo que hacen
I'm immune to anything they do