A Miúda Gosta

A la chica le gusta

A Miúda Gosta

Ni siquiera me gusta
Eu nem gosto
Salir a cenar
De sair pra jantar fora
Pero a la chica le gusta
Mas a miúda gosta
Y ella está de buen humor
E fica bem disposta
Y luego ahí voy
E então lá vou eu
Ni siquiera me gusta
Eu nem gosto

De cartas, ni postales
De cartas, nem postais
Pero a la chica le encanta
Mas a miúda adora
Y dice que incluso se ruboriza
E diz que até cora
Y luego ahí voy
E então lá vou eu
Y usar abrigos que no usaría
E visto casacos que não vestiria
Apreto la soga que no me encajaba
Aperto o laço que nem me servia

Brilla mis zapatos
Engraxo os sapatos
Y con alegría salgo a bailar
E com alegria saio pra dançar
Con dos pies izquierdos, echo de menos el bar
Com dois pés esquerdos, falho o compasso
Y ella sin miedo me da un abrazo
E ela sem medo dá-me um abraço
Sabes que no bailo
Sabe que eu não danço
Pero no descanso sin verla feliz
Mas eu não descanso, sem a ver feliz

Ni siquiera me gusta
Eu nem gosto
Para hablar de sentimientos
De falar de sentimentos
Pero la chica pregunta
Mas a miúda pede
Ríete solo y pregunta
Ri sozinha e pede
Y luego ahí voy
E então lá vou eu
Ni siquiera me gusta
Eu nem gosto

Despertar después de las diez
De acordar depois das dez
Pero la chica quiere
Mas a miúda quer
Y voy a hacer lo que ella quiera
E eu faço o que ela quiser
Por tontería
Por insensatez
Y usar abrigos que no usaría
E visto casacos que não vestiria
Apreto la soga que no me encajaba
Aperto o laço que nem me servia

Brilla mis zapatos
Engraxo os sapatos
Y con alegría, salgo a bailar
E com alegria, saio para dançar
Con dos pies izquierdos, echo de menos el bar
Com dois pés esquerdos, falho o compasso
Y ella sin miedo me da un abrazo
E ela sem medo dá-me um abraço
Sabes que no bailo
Sabe que eu não danço

Pero no descanso sin verla feliz
Mas eu não descanso, sem a ver feliz
Con dos pies izquierdos, echo de menos el bar
Com dois pés esquerdos, falho o compasso
Y ella sin miedo me da un abrazo
E ela sem medo dá-me um abraço
Sabes que no bailo
Sabe que eu não danço

Pero no descanso sin verla feliz
Mas eu não descanso, sem a ver feliz
Sabes que no bailo
Sabe que eu não danço
Pero no descanso sin verla feliz
Mas eu não descanso, sem a ver feliz
Sabes que no bailo
Sabe que eu não danço
Pero no descanso sin verla feliz
Mas eu não descanso, sem a ver feliz