Traducción generada automáticamente
Leva-me a Casa
Carolina Deslandes
Llévame a la casa
Leva-me a Casa
Llévame a casa
Leva-me a casa
No se que hago aqui
Não sei o que faço aqui
Hace mucho tiempo me perdí
Há muito tempo que me perdi
No me conozco tan bien como pensaba
Não me conheço tão bem como pensava.
Llévame a casa
Leva-me a casa
Y que terminen la fiesta
E deixa que eles terminem a festa
Bésame la cara, las manos, la frente
Beija-me a cara, as mãos, a testa
Déjame ver si el mundo se derrumba
Deixa-me ver se o mundo desaba.
Llévame a casa
Leva-me a casa
Y déjame llorar en tu asiento de auto
E deixa me chorar no banco do teu carro
Prometo que este es mi ultimo cigarrillo
Prometo que este é o meu último cigarro
Déjame caer y agárrame después
Deixa-me cair e agarra me depois.
Llévame a casa
Leva-me a casa
Caminemos por esta Lisboa
Vamos andar por essa Lisboa
Y mira que el hogar es una persona
E ver que casa é uma pessoa
Y que ambos encajamos ahí
E que cabemos lá os dois.
te llevaré a casa
Levo-te a casa
Porque tu camino aun me asusta
Porque o teu jeito ainda me assusta
Yo se que te duele y se que te cuesta
Sei que te dói e sei que te custa
Quieres tener un mundo y nunca tener un piso
Quereres ter um mundo e nunca ter chão.
te llevaré a casa
Levo-te a casa
Nunca supiste lo que era tener un
Tu nunca soubeste o que era ter uma
Te veo corriendo sin rumbo
Vejo-te a correr sem direção nenhuma
Para hacer un techo en mi corazón
P’ra fazer um teto no meu coração.
te llevaré a casa
Levo-te a casa
Y te dejo llorar en el asiento de mi auto
E deixo-te chorar no banco do meu carro
Si prometes que este es el último cigarrillo
Se prometeres que este é o último cigarro
Te dejo caer y te agarro despues
Deixo-te cair e agarro-te depois
Te llevaré a casa (llévame a casa)
Levo-te a casa (leva-me a casa)
Caminemos por esta Lisboa
Vamos andar por esse Lisboa
Y mira que el hogar es una persona
E ver que casa é uma pessoa
Y que los dos encajamos ahí
E que cabemos lá os dois
Llévame a casa (te llevaré a casa)
Leva-me a casa (levo-te a casa)
No se que hago aqui
Não sei o que faço aqui
Me perdí hace mucho tiempo
Há muito tempo que me perdi.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carolina Deslandes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: