Não Me Importo

No me importó

Não Me Importo

Uno de estos días vas a llamar a mi puerta
Um dia destes vais bater a minha porta
Decir que no duermes si piensas tanto en mí
Pra dizer que já não dormes de tanto pensares em mim
Sacudo los hombros y grito que no me importa
Eu sacudo os ombros e grito que não me importa

Siempre te advertí que acabarías así
Sempre te avisei que irias acabar assim
Y ahora vas a decirle a todos que es culpa mía
E agora vais dizer a toda gente que a culpa é minha
Y que la razón de tu desamor vive en mí
E que é em mim que mora a razão do teu desgosto
Solo sé cuánto he llorado solo
Só eu sei o tanto que eu já chorei sozinha
Si quieres nombrar tu enojo, hey
Se queres dar o meu nome a tua raiva, ei

No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo

Uno de estos días vas a llegar a mi casa
Um dia destes vais chegar a minha casa
Diciendo que no comes tanto, pensarás en mí nunca más
A dizer quе já não comes de tanto pensarеs em mim
Me río y pregunto: No fuiste tú quien pensaba
Eu rio e pergunto: Não eras tu quem achava

¿Qué sería mejor cuando llegamos a su fin?
Que ia ficar melhor quando chegássemos ao fim?
Y ahora vas a decirle a todos que es culpa mía
E agora vais dizer a toda gente que a culpa é minha
Y que soy yo quien vive la razón de tu desamor
E que é mim que mora a razão do teu desgosto
Solo sé cuánto he llorado solo
Só eu sei o tanto que eu já chorei sozinha
Si quieres nombrar tu enojo, hey
Se queres dar o meu nome à tua raiva, ei

No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo

Renací en la despedida, ¿no lo ves?
Eu renasci na despedida, tu não vês?
Sigo mi cabeza en alto, no ves
Eu sigo de cabeça erguida, tu não vês, na
El grito de tu ira no me despierta
O grito da tua raiva não me acorda
¿Qué pasa si no sintieras que la cuerda se rompe?
E se não sentiste o romper da corda

No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo
No me importa
Eu não me importo