Festa da Raça

Fiesta de la Raza

Festa da Raça

Equilibrio chicos
Balanceia galera
Booi, equilibrio para que el mundo vea
Booi, balanceia para o mundo ver

La fiesta es más intensa en mi buey
A festa é mais intensa no meu boi
La carrera no se cansa de jugar
A raça não se cansa de brincar
El ritmo no se detiene porque es así
O ritmo não para porque é assim
a quien le gusta la batuta, le gusta la batuta
que gosta a batucada, gosta a batucada

El mundo gira contigo
O mundo gira junto com você
Dos es bueno ser feliz
A dois é bem pra ser feliz
Las luces se confunden con el sonido
As luzes se confundem com o som
y el columpio de la toada
e o balanço da toada

Ven a jugar, ven a bailar
Vem brincar, vem dançar
En el buey más querido
No boi mais querido
Ven a amar y quédate
Vem amar e ficar
Con la garantía
Com o Garantido
Tu calidez, tu amor
Teu calor, teu amor
tiene sabor guaraná o cunhã
tem sabor guaraná ô cunhã
Eso es, mi boobah. ¡Vamos, vamos!
Tá que tá meu bumbá vamos lá
ver el sol de la mañana
ver o sol da manhã

Booi, buey, buey
Booi hee boi, boooi
Balance booi, booi, booi
Balanceia booi, booi, booi
Balance Booi Booi Booi Booi Booi
Balanceiaaa booi, ôôô booi, ôôô booi
Equilibrio para que el mundo vea
Balanceia para o mundo ver

La fiesta más intensa
A festa mais intensa…