The Bullet

La bala

The Bullet

Línea de limusinas deja una por una
Line of limousines leaves one by one
Las oraciones han sido oradas
The prayers been prayed
Los himnos han cantado
The hymns been sung
La máscara negra ya está ejecutada
Black mascara's already run
Pero las lágrimas siguen fluyendo
But the tears keep flowing
Puedes culparlo al odio o a las armas
You can blame it on hate or blame it on guns
Pero las mamás no deben enterrar a sus hijos
But mamas ain't supposed to bury their sons
Dejó un agujero en su corazón y aún no se ha hecho
Left a hole in her heart and it still ain't done
La bala sigue
The bullet keeps on goin'

A través de cada rama de su árbol genealógico
Through every branch of his family tree
Cada cumpleaños que nunca verá
Every birthday that he'll never see
Cada oportunidad de vivir una buena vida que fue robada
Every chance to live a good life that was stolen
A través del hijo que nunca conseguirá criar
Through the son he'll never get to raise
Su hija en el día de su boda
His daughter on her wedding day
Deseaba que fuera sus manos la que sostenía
Wishin' it was his hands she was holdin'
Hasta que todo corazón que queda para romperse se
'Till every heart that's left to break is broken
La bala sigue
The bullet keeps on goin'

La hierba crece alrededor de la piedra
The grass grows back around the stone
Y los amigos dejan de registrarse por teléfono
And friends stop checkin' in on the phone
Todos los equipos de cámara se han movido
The camera crews have all moved on
Pero la herida aún está abierta
But the wound's still open
La bala sigue
The bullet keeps on goin'

A través de cada rama de su árbol genealógico
Through every branch of his family tree
Cada cumpleaños que nunca verá
Every birthday that he'll never see
Cada oportunidad de vivir una buena vida que fue robada
Every chance to live a good life that was stolen
A través del hijo que nunca conseguirá criar
Through the son he'll never get to raise
Su hija en el día de su boda
His daughter on her wedding day
Deseaba que fuera sus manos la que sostenía
Wishin' it was his hands she was holdin'
Hasta que todo corazón que queda para romperse se
'Till every heart that's left to break is broken
La bala sigue
The bullet keeps on goin'
Oh, vaya
Oh, whoa

Línea de limusinas dejando una por una
Line of limousines leaving one by one
Las oraciones han sido oradas
The prayers been prayed
Los himnos han cantado
The hymns been sung
Oh, las mamás no deben enterrar a sus hijos
Oh, mamas ain't supposed to bury their sons
La bala sigue
The bullet keeps on goin'

A través del hijo que nunca conseguirá criar
Through the son he'll never get to raise
Su hija en el día de su boda
His daughter on her wedding day
Deseaba que fuera sus manos la que sostenía
Wishin' it was his hands she was holdin'
Hasta que todo corazón que queda para romperse se
'Till every heart that's left to break is broken
La bala sigue
The bullet keeps on goin'
La bala sigue
The bullet keeps on goin'