Avalanche
Cavetown
Avalancha
Avalanche
Comenzó una avalancha, los huesos han caído al espacio
Started an avalanche, bones have fallen into space
Después de que gritaste, la nieve comenzó a deslizarse
After you screamed, the snow began to slip away
Después de mañana nada va a ser lo mismo
After tomorrow nothing’s gonna be the same
Tienes tu mundo sobre tu hombro y está aquí para quedarse
You’ve got your world on your shoulder and it's here to stay
Deja que la montaña caiga, este lugar está vacío de todos modos
Let the mountain fall, this place is empty anyway
Deja que resuene como si estuvieras orgulloso de lo que hiciste hoy
Let it echo on as if you’re proud of what you did today
Después de mañana estaré en algún lugar lejano
After tomorrow I’ll be somewhere far away
¿Te arrepientes de todo?
Do you regret it at all?
Las nubes de mandarina complementan los colores de tu rostro
Tangerine clouds compliment the colours in your face
La Luna está fría, pero se ve tan bonita en el hielo
The moon is cold but it looks so pretty on the ice
No te importa si te digo mil veces que te amo
You dont care if I say I love you a thousand times
Intenta no arrepentirte de todo
Try not to regret it all
Ahora está tranquilo y la nieve te está enterrando los dedos de los pies
It's quiet now and the snow is burying your toes
Ahora, mientras cae, atrapas un copo de nieve en tu nariz
Now as it falls you catch a star-drop on your nose
¿Esto es un sueño o es aquí donde van todos los fantasmas?
Is this a dream or is this where all the ghosts go?
No me arrepiento de esto en absoluto
I won't regret this at all
¿Estás feliz? Por favor dime lo estás
Are you happy? Please tell me you are
Porque eso es todo lo que me importa
Because that’s all I care about anymore
¿Puedes oírme? Tocaré mi guitarra
Can you hear me? I’ll play my guitar
Para ti hasta que termine la tormenta, tendremos un nuevo comienzo
For you until the storm is over, we’ll have a new start
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cavetown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: