Cherche Encore

Buscar Encore

Cherche Encore

Hay tantas paredes que te retienen
Y'a tant de murs qui te retiennent
Demasiadas escalas inaccesibles
Trop d'inaccessibles echelles
En tus sueños y en tus palabras
Dans tes reves et dans tes mots

Elegiste el reverso del dolor
Tu as choisi l'envers a la peine
En otros lugares u otros arcoíris
Ailleurs ou d'autres arcs-en-ciel
Rastreando mundos más hermosos
Tracent des mondes plus beaux

Buscar de nuevo
Cherche encore
Mientras tu llama arda
Tant que brulera ta flamme
El Paraíso Durmiente
Le paradis qui dort
En los secretos de tu alma
Dans les secrets de ton ame
Buscar de nuevo
Cherche encore
Sigue tu luz y tus leyes
Suis ta lumiere et tes lois
Si puedes mirar aún más fuerte
Si tu peux cherche encore plus fort
Y si alguna vez te pierdes
Et si jamais tu te perds
Estaré allí, estaré allí
Je serai la, je serai la

Quiero permanecer en tu historia
Je veux rester dans ton histoire
Una pequeña puerta abierta
Une petite porte ouverte
En el pasillo donde corres
Dans le couloir ou tu fuis
Detrás de las rejas de tu memoria
Derriere les barreaux de ta memoire
Mismo o razón del desierto
Meme ou la raison deserte
Te escucharé sin gritar
Je t'entendrai sans un cri

Ir más lejos buscando más
Va plus loin cherche encore
Mientras tu llama arda
Tant que brulera ta flamme
El Paraíso Durmiente
Le paradis qui dort
En los secretos de tu alma
Dans les secrets de ton ame
Buscar de nuevo
Cherche encore
Sigue tu luz y tu fe
Suis ta lumiere et ta foi
Si puedes mirar aún más fuerte
Si tu peux cherche encore plus fort
Y si alguna vez te pierdes
Et si jamais tu te perds
Estaré allí, estaré allí
Je serai la, je serai la

Y el tiempo que la gente sigue avanzando
Et le temps les gens continuent d'avancer
Si te caes antes de que te pueda llevar
Si tu tombes avant je saurai te porter
Y los vientos, los años, siguen girando
Et les vents, les ans, continuent de tourner
Si el olvido te espera, yo también lo esperaré
Si l'oubli t'attend, moi aussi je l'attendrai