Je Ne Veux Pas

No quiero

Je Ne Veux Pas

La dulzura de un cielo de América
Douceur d'un ciel d'Amerique
Reviewer como una música
Reveur comme une musique
Ya me olvido de que estáis llorando
J'oublies deja que tu es tout en pleurs
Ya es noviembre sin ti
C'est deja novembre sans toi
No quiero que te burles de mí
Je ne veux pas que tu te moques de moi
No, no lo quiero
Non je ne le veux pas
No quiero que estés bien
Je ne veux pas que tu sois bien
Cuando estoy lejos de tus brazos
Quand je suis loin de tes bras

Promesas en el viento
Promesses dans le vent
Poesias sin rimas
Poesies sans rimes
Humo sin llamas
Fumee sans flames
Ya es noviembre
C'est deja novembre

Los escalofríos de los ojos de la acuarela
Frissons des yeux d'aquarelle
Pasión de un polichinel
Passion de polichinelle
Toda esa felicidad que pensé en tomar
Tout ce bonheur que je croyais prendre
Ya es noviembre sin ti
C'est deja novembre sans toi

No quiero que te burles de mí
Je ne veux pas que tu te moques de moi
No, no lo quiero
Non je ne le veux pas
No quiero que estés bien
Je ne veux pas que tu sois bien
Cuando estoy lejos de tus brazos
Quand je suis loin de tes bras

No quiero que estés bien
Je ne veux pas que tu sois bien
Cuando estoy lejos de tus brazos
Quand je suis loin de tes bras

Los dos éramos Babel
Nous deux c'etait Babel
Cómo entender el uno al otro
Comment se comprendre
Hablabas demasiado
Tu parlais trop
Y ya es noviembre
Et c'est deja novembre

No quiero que te burles de mí
Je ne veux pas que tu te moques de moi
No, no lo quiero
Non je ne le veux pas
No quiero que te burles de mí
Je ne veux pas que tu te moques de moi
No, no lo quiero
Non je ne le veux pas

No quiero que estés bien
Je ne veux pas que tu sois bien
Cuando estoy lejos de tus brazos
Quand je suis loin de tes bras

Los dos de nosotros era Babel (y)
Nous deux c'etait Babel (et)
Cómo entender el uno al otro
Comment se comprendre
Hablabas demasiado
Tu parlais trop
Y ya es noviembre
Et c'est deja novembre

No quiero hacerlo
Mmmm je ne veux pas
No quiero hacerlo
Mmmm je ne veux pas
No quiero hacerlo
Je ne veux pas

No quiero que te burles de mí
Je ne veux pas que tu te moques de moi
No, no lo quiero
Non je ne le veux pas
No quiero que te burles de mí
Je ne veux pas que tu te moques de moi
No, no lo quiero
Non je ne le veux pas

No quiero hacerlo
Je ne veux pas
No quiero hacerlo
Je ne veux pas
No quiero hacerlo
Je ne veux pas