Mississipi

Misisipi

Mississipi

Hubo un caso extraño
Houve um caso estranho
Hace mucho tiempo
Há muito tempo atrás
Que incluso hoy se oye hablar de
Que até hoje se escuta falar
Acerca de un extraño
Sobre um desconhecido
Que luego se convirtió en un mito
Que depois virou um mito
Y él se ha ido nunca para volver
E sumiu prá nunca mais voltar
Repite la introducción
Repete intro
Habría hecho un trato
Teria feito um trato
En una encrucijada
Numa encruzilhada
Para tocar el blues como nunca has jugado
Prá tocar o blues como nunca tocou
Dicen que vendió
Dizem que vendeu
Tu alma al diablo
Sua alma ao diabo
Que a cambio le ofreció
Que em troca lhe ofereceu
Di hey hey hey hey
Say hey, hey
Él quería ser
He wanted to be
El eterno rey de los azules
The eternal king of the blues
Viejo Misisipi
O velho Mississipi
Sospechó
Ficou desconfiado
Hasta que se enojó
Até que se enfureceu
Mi hijo favorito
O meu filho preferido
No tienes ningún trato con el diablo
Não tem trato com o diabo
Su cuerpo y alma son míos
O corpo e a alma dele são meus
Al diablo no le gustó
O diabo não gostou
Pero cómo el agua apaga el fuego
Mas como a água apaga o fogo
Has tenido más para conformarte
Teve mais é que se contentar
Y en el río Mississippi
E no rio Mississipi
Nuestro héroe vive hasta el día de hoy
Nosso herói vive até hoje
Como el eterno rey del blues
Como o eterno rei do blues