Cumpade Ciznone

Ciznone Cumbade

Cumpade Ciznone

Casi todo el día tità 'conteque
Quase tudo dia tità 'contecé
Utiliza se'stronhe li en la tierra
Uns cose 'stronhe li na nôs terra
Tonté change tità conteque
Tonte mudança tità contecé
Que incluso Monte Cara ya tartamudea
Qu'até Monte Cara ja gaguejà
Pase islote ta tremê c'medo
Ilheo dos passe ta tremê c'medo
Credo sobre Mister Cumpade Ciznone
Credo na mister Cumpade Ciznone
Día de nosotros m'nine ma amdjer
Dia d'nôs m'nine ma nôs amdjer
Tener un riscode de nuestro calendario
Ja ta riscode de nôs calendar
Trabajador es ca' stir
Trabalbador es ca' mexê's
Y el miedo es miedo a un terremoto
E medo é medo dum terramoto

La democracia es un compromiso
Democracia ca ta comprode
En Sucupira ni plurim
Na Sucupira nem plurim
C'sentiment de la gente ca ta brincode
C'sentimento d'povo ca ta brincode
No nos muevas la tradición
Ca nô mexê c'nos tradiçao

Storia d' us land
Estoria d' nôs terra
Es qu'rê cambal
Es qu'rê cambal
En el olvido
Na esquecimento