A Little More Time To Love

Un poco más de tiempo para amar

A Little More Time To Love

Hay un niño mirándome en el espejo
There’s a little boy looking at me in the mirror
Está preguntando dónde ha pasado el tiempo
He’s asking where the time has gone
¿Fue aquí el tiempo suficiente para dibujar estas líneas en mi cara?
Was it here just long enough to draw these lines on my face?
Bueno, no estoy seguro de ser mucho más sabio
Well I’m not sure I’m much wiser
Pero algunas cosas son más claras
But some things are clearer
Y se está aclarando que no estoy aquí por mucho tiempo
And it’s getting clear that I’m not here for long
Entonces, ¿qué voy a hacer con mis pocos minutos aquí en este lugar?
So what am I to do with my few minutes here in this place?
Y escuchamos al mundo suspirar con sus dolores y sus dolores
And we hear the world sigh with its aches and its pains
Vemos que la hierba se marchita y vemos que las flores se desvanecen
We see the grass wither and watch flowers fade

Pero oh, hay un día que se acerca
But oh, there’s a day that is coming
Cuando todo será nuevo
When everything will be new
Y oh, Dios secará cada lágrima
And oh, God will dry every tear
Y todo lo triste se hará falso
And everything sad will be made untrue
Y oh, va a ser una celebración
And oh, it’s gonna be a celebration
Toda la creación anhela
All of creation longs for
Y mientras esperamos que llegue ese día
And while we’re waiting for that day to come
Tenemos un poco más de tiempo para amar
We’ve got a little more time to love

Hay pequeños hambrientos de amor por una familia
There are little ones hungry for love of a family
Tantos hambrientos de pan
So many hungry for bread
A la izquierda y a la derecha rodeados por el último y el menos
On the left and the right surrounded by the last and the least
Y justo al final de la calle y justo al otro lado de la mesa
And just down the street and just across the table
Los corazones hambrientos esperan ser alimentados
Hungry hearts are waiting to be fed
Porque en lo profundo de nuestra alma todos anhelamos estar en The Feast
‘Cause deep in our soul we’re all longing to be at The Feast
Pero hasta que nos sentemos donde haya más que suficiente
But until we sit down where there’s more than enough
Demos como se nos ha dado y amemos como hemos sido amados
Let us give as we’ve been given and love as we’ve been loved

Hay un día que se acerca
There’s a day that is coming
Cuando todos los últimos serán los primeros
When all the last will be first
Todos los huérfanos estarán en casa
Every orphan will be home
Y todos los que tienen hambre y sed se llenarán
And all will be filled who hunger and thirst
Va a ser una celebración
It’s gonna be a celebration
Toda la creación anhela
All of creation longs for
Y mientras esperamos que llegue ese día
And while we’re waiting for that day to come
Tenemos un poco más de tiempo
We’ve got a little more time

Hacer justicia y amar la misericordia
To do justly and love mercy
Y mostrar el amor que nos han mostrado
And show the love we’ve been shown
Porque sólo podemos ser las manos y los pies de Jesús hasta que
For we can only be the hands and feet of Jesus ‘til
Nos lleva a casa
He leads us home
Él nos llevará a casa
He will lead us home

Hay un día que se acerca
There’s a day that is coming
Un día que nunca terminará
A day that never will end
Allí, en la luz de Su gloria
There in the light of His glory
Todo roto estará completo de nuevo
Everything broken will be whole again
Y esta será la celebración
And this will be the celebration
Toda la creación anhela
All of creation longs for
Y mientras esperamos que llegue ese día
And while we’re waiting for that day to come
Tenemos un poco más de tiempo para amar
We’ve got a little more time to love
Sólo un poco más de tiempo para amar
Just a little more time to love
Tenemos un poco más de tiempo para amar
We’ve got just a little more time to love
Sólo un poco más de tiempo para amar
Just a little more time to love