Traducción generada automáticamente
After The Afterparty (VIP Mix) (feat. Raye, Stefflon Don & Rita Ora)
Charli XCX
Después de la fiesta (VIP Mix) (hazaña. Raye, Stefflon Don & Rita Ora)
After The Afterparty (VIP Mix) (feat. Raye, Stefflon Don & Rita Ora)
[Steffflon Don y Raye]
[Stefflon Don & Raye]
Don
Uh, Don
R.I.P, XCX
R.I.P, XCX
[Steffflon Don, Raye y Rita Ora]
[Stefflon Don, Raye & Rita Ora]
Después de la fiesta posterior
After the afterparty
Nosotros ah vino y un gasto que el dinero
We ah wine and-a spend we money
Nosotros ah estilo y ah pop el champán
We ah style and ah pop the champagne
Hacemos poppin, hacemos poppin ese gran champán
We poppin, we poppin that big champagne
Oye Charli, ¿cuándo vuelves de Los Ángeles?
Hey Charli, when you back from LA?
Vamos a hacer otra fiesta
We gonna do another afterparty
Sólo somos cuatro chicas malas del Reino Unido
We're just four bad girls from the UK
No, no, no, no, no, no, sí
Nah, nah, nah, nah, nah, nah yeah
[Steffflon Don y Raye]
[Stefflon Don & Raye]
Alguien podría saber de dónde vienes
Somebody might know where you come from
Alguna otra chica blanca podría decir Londres
Some other white girl might say London
Tenemos a Raye-sy y al Don Don
We got Raye-sy and the Don Don
[Charli XCX]
[Charli XCX]
Porque después de la fiesta, vamos a seguir adelante
'Cause after the afterparty, we're gonna keep it goin'
Vamos a romperlo, los vecinos podrían quejarse
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Porque después de la fiesta, nos quedaremos hasta la mañana
'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'
Entonces, cuando acabe el tiempo, lo haremos todo de nuevo
Then when the time is up, we'll do it all again
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Todos estamos enamorados
We're all in love
Todos estamos enamorados
We're all in love
[Rita Ora]
[Rita Ora]
Levántate en mi látigo fresco, tengo a Steffy a mi izquierda
Pull up in my fresh whip, got Steffy on my left
Vamos a esmerar esa corona
We're stashin' that crown
Charli, Charli, ¿dónde está la fiesta?
Charli, Charli, where the party?
Alquile un 'Rari negro, levantando ese baúl
Rent a black 'Rari, raising that trunk
Estoy tan enamorada de él, Dios mío, es sólo la vida que viviremos
I'm so in love with him, my god, it's just the life we livin'
Aplausos, traigan el bis
Clap, bring on the encore
Vamos a tirar hacia un lado, salir de mi paseo
Let's pull up at the side, hop out of my ride
Porque sabemos que estamos listos para una más
Cause we know we're up for one more
[Steffflon Don y Raye]
[Stefflon Don & Raye]
Alguien podría saber de dónde vienes
Somebody might know where you come from
Alguna otra chica blanca podría decir Londres
Some other white girl might say London
Tenemos a Raye-sy y al Don Don
We got Raye-sy and the Don Don
[Charli XCX]
[Charli XCX]
Porque después de la fiesta, vamos a seguir adelante
'Cause after the afterparty, we're gonna keep it goin'
Vamos a romperlo, los vecinos podrían quejarse
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Porque después de la fiesta, nos quedaremos hasta la mañana
'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'
Entonces, cuando acabe el tiempo, lo haremos todo de nuevo
Then when the time is up, we'll do it all again
¿Qué?
[Raye]
Siete, siete a.m
Seven, seven AM
Y la casa sigue funcionando
And the house is still runnin'
Cuando el sol está saliendo
When the sun is coming up
Glitter, purpurina en mi cabello
Glitter, glitter in my hair
Y mis zapatos y mis dientes
And my shoes and my teeth
Y creo que encontré el
And I think I found the one
No puedo pararme, caminar derecho, hablar bien
I can't stand up, walk straight, talk right
¿Puedes servirme uno más?
Can you pour me one more?
(¿Puedes servirme uno más?)
(Can you pour me one more?)
Todas mis chicas, chicos guapos
All my girls, pretty boys
Vamos a ir hasta llegar al suelo
We gon' go 'til we hit the floor
Luego, después de la fiesta
Then, after the afterparty
Vamos a seguir adelante
We're gonna keep it going
Vamos a romperlo
We're gonna rip it up
Los vecinos podrían quejarse
The neighbours might complain
[Charli XCX]
[Charli XCX]
Porque después de la fiesta, vamos a seguir adelante
'Cause after the afterparty, we're gonna keep it goin'
Vamos a romperlo, los vecinos podrían quejarse
We're gonna rip it up, the neighbours might complain
Porque después de la fiesta, nos quedaremos hasta la mañana
'Cause after the afterparty, we're gonna stay 'til mornin'
Entonces, cuando acabe el tiempo, lo haremos todo de nuevo
Then when the time is up, we'll do it all again
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Todos estamos enamorados
We're all in love
Todos estamos enamorados
We're all in love
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Todos estamos enamorados
We're all in love
Todos estamos enamorados
We're all in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: