Beg For You (feat. Rina Sawayama)
Charli XCX
Ruega Por Ti (part. Rina Sawayama)
Beg For You (feat. Rina Sawayama)
Sabes que me vuelvo loco cada vez que tienes que tomar un vuelo
You know I go insane every time you have to catch a flight
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)
¿Puedo llevarte al aeropuerto? Besarse bajo las luces del baño
Can I take you to the airport? Make out under the bathroom lights
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)
Pon tus labios en mis labios
Put your lips on my lips
Recordaré tu beso en las noches en que te extraño
I'll remember your kiss on the nights when I miss you
Algo que no puedo olvidar cuando estoy inquieto en la cama
Something I can't forget when I'm restless in bed
Sí, me tienes obsesionado (mm)
Yeah, you got me obsessed (mm)
Oh, no me dejes así
Oh, don't you leave me this way
¿No esperarás una o dos horas más?
Won't you wait another hour or two?
Sabes que necesito que te quedes
You know I need you to stay
No me hagas suplicar por ti, porque te suplicaré
Don't make me beg for you, 'cause I'll beg for you
Sí, sí, sí, eh, sí
Yeah, yeah, yeah, uh, yeah
Ruego por ti, ruego por ti (sí)
Beg for you, beg for you (yeah)
Ruego por ti, ruego por ti, mmm (sí)
Beg for you, bеg for you, mmm (yeah)
Ruego por ti, ruego por ti (sí, Rina Sawayama)
Beg for you, beg for you (yеah, Rina Sawayama)
Así que no me dejes así (uh, sí)
So don't you leave me this way (uh, yeah)
Eres como la brisa del océano, yendo y viniendo como quieras
You're like an ocean breeze, comin' and goin' just as you please
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)
Separados por un grado, dudo y te pierdo
Separated by a degree, hesitate and I lose you
Tan lejos fuera de alcance
So far out of reach
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)
Oh, pon tus labios en mis labios
Oh, put your lips on my lips
Recordaré tu beso en las noches en que te extraño
I'll remember your kiss on the nights when I miss you
Algo que no puedo olvidar cuando estoy inquieto en la cama
Something I can't forget when I'm restless in bed
Sí, me tienes obsesionado ahora
Yeah, you got me obsessing now
Oh, no me dejes así
Oh, don't you leave me this way
¿No esperarás una o dos horas más?
Won't you wait another hour or two?
Sabes que necesito que te quedes
You know I need you to stay
No me hagas suplicar por ti, porque te suplicaré
Don't make me beg for you, 'cause I'll beg for you
Me duele el corazón, me has quitado el aliento
My heart is aching, my breath you've taken
Oh nena, solo quiero probar
Oh babe, I just want a taste
No me dejes así
Don't you leave me this way
No me hagas suplicar por ti
Don't make me beg for you
No me dejes, no me dejes así
Don't leave me, don't leave me this way
De esta manera, de esta manera
This way, this way
No me dejes, no me dejes así
Don't leave me, don't leave me this way
De esta manera, de esta manera
This way, this way
No me dejes, no me dejes así (no me dejes) (sí)
Don't leave me, don't leave me this way (don't you leave me) (yeah)
De esta manera (no me dejes de esta manera) (sí), de esta manera (no me dejes) (sí)
This way (don't you leave me this way) (yeah), this way (don't you leave me) (yeah)
No me dejes, no me dejes (uh, sí) de esta manera (no me dejes) (sí)
Don't leave me, don't leave me (uh, yeah) this way (don't you leave me) (yeah)
De esta manera (no me dejes de esta manera) (sí), de esta manera (no me dejes) (sí)
This way (don't you leave me this way) (yeah), this way (don't you leave me) (yeah)
No me dejes
Don't you leave me
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: