Traducción generada automáticamente
Hard 2 Love
Charli XCX
Duro 2 Amor
Hard 2 Love
Corriendo por la jungla como un león
Runnin’ through the jungle like a lion
Largando directamente por el cielo
Tearin’ straight through the sky
Nunca encontré lo que estaba buscando
I never really found what I was lookin’ for
Hasta que tú y yo, oh
Until you and I, oh
Tú eras el relámpago, pero yo soy la tormenta
You were the lightnin’, but I am the storm
Estamos atrapados en la lluvia, tu corazón se rompió
We’re caught in the rain, your heart got torn
Hermoso terremoto, es difícil de ignorar
Beautiful earthquake, it’s hard to ignore
¿Me quieres más y más?
Do you love me more and more?
Sé que soy difícil de amar
I know that I’m hard to love
Estoy mejorando, estoy mejorando
I’m gettin’ better, I’m gettin’ better
Pero el viaje vale la pena la prisa
But the ride is worth the rush
Cuando estamos juntos, cuando estamos juntos
When we’re together, when we’re together
Y me duele saber que te lastimé tanto
And it hurts to know I hurt you so
Y tomó esto mal y voltearlo de nuevo
And took this wrong and turn it back around
Crees que estás bien, sé que mientes
You think you’re fine, I know you lie
Voy a hacer esto bien
I’ll make this right
Volveremos esto, lo intentaré
We’ll turn this back around, I’ll try
Sí, lo intentaré
Yeah, I’ll try
Coincide con el mapa
Matches to the map
Lo mantuve ardiendo, ahora el humo está en mis ojos
I kept it burnin’, now the smoke’s in my eyes
Nunca quise hacerte daño
I never meant to hurt you
Arreglar el reloj de arena, estoy tratando de rebobinar, oh, oh
Fix the hourglass, I’m tryna rewind, oh, oh
Soy un volcán y tú eres el frío
I’m a volcano and you are the cold
Bajo el océano, azul y dorado
Under the ocean, blue and gold
Recogiendo mis rosas, tu sangre en la espina
Pickin’ my roses, your blood on the thorn
Hace que me ames más y más
Makes you love me more and more
Sé que soy difícil de amar
I know that I’m hard to love
Estoy mejorando, estoy mejorando
I’m gettin’ better, I’m gettin’ better
Pero el viaje vale la pena la prisa
But the ride is worth the rush
Cuando estamos juntos, cuando estamos juntos
When we’re together, when we’re together
Y me duele saber que te lastimé tanto
And it hurts to know I hurt you so
Y tomó esto mal y voltearlo de nuevo
And took this wrong and turn it back around
Crees que estás bien, sé que mientes
You think you’re fine, I know you lie
Voy a hacer esto bien
I’ll make this right
Volveremos esto, lo intentaré
We’ll turn this back around, I’ll try
Sí, lo intentaré
Yeah, I’ll try
Lo intentaré
I’ll try
Sí, lo intentaré
Yeah, I’ll try
Lo intentaré
I’ll try
Podría hablar antes de pensar
I might speak before I think
Podría saltar directamente a través del fuego
I might jump straight through the fire
Y podrías pensar que estoy loco
And you might think I’m crazy
Pero estoy loco por ti
But I’m crazy for you
Cuando te miro a los ojos
When I look in your eyes
Sé que es mi culpa que no confíes en mí
I know it’s my fault that you don’t trust me
Pero tienes que confiar en mí, nena
But you’ve got to trust me, baby
Y te juro que intentaré
And I swear to you, I’ll try
Inténtalo, prueba, prueba
Try, try, try
Lo intentaré
I’ll try
Inténtalo, prueba, prueba
Try, try, try
Lo intentaré
I’ll try
Inténtalo, prueba, prueba
Try, try, try
Lo intentaré
I’ll try
Lo intentaré, lo intentaré, lo intentaré
I’ll try, try, try
Sé que soy difícil de amar
I know that I’m hard to love
Estoy mejorando, estoy mejorando
I’m gettin’ better, I’m gettin’ better
Pero el viaje vale la pena la prisa
But the ride is worth the rush
Cuando estamos juntos, cuando estamos juntos
When we’re together, when we’re together
Y me duele saber que te lastimé tanto
And it hurts to know I hurt you so
Y tomó esto mal y voltearlo de nuevo
And took this wrong and turn it back around
Crees que estás bien, sé que mientes
You think you’re fine, I know you lie
Voy a hacer esto bien
I’ll make this right
Volveremos esto, lo intentaré
We’ll turn this back around, I’ll try
Sí, lo intentaré
Yeah, I’ll try
Lo intentaré
I’ll try
Sí, lo intentaré
Yeah, I’ll try
Lo intentaré
I’ll try
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli XCX e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: