Hoje Sou Eu Que Não Mais Te Quero

Hoy soy quien ya no te quiere

Hoje Sou Eu Que Não Mais Te Quero

Pasamos el día juntos
A gente passa o dia junto
Hablamos de todo
A gente fala sobre tudo
Pero te siento hasta ahora
Mas eu sinto você tão longe

Siempre dices que me amas, pero no actúas como tal
Você diz sempre que me ama, mas não age como tal
¿El amor demasiado a veces lo hace tan malo?
Será que amar demais, às vezes faz tão mal?
Me pregunto por qué las cosas son así
Eu me pergunto por que as coisas são assim
Cada día empiezo de nuevo muy cerca del final
Todo dia eu recomeço muito perto do fim
Pero el hecho es que fuimos, somos y siempre seremos muy fuertes
Mas o fato é que fomos, somos e seremos sempre muito fortes

Corremos todo el tiempo para tal ideal
A gente corre o tempo todo atrás de um tal de ideal
Basado en un formato que puede no ser ideal
Baseado num formato que talvez não seja o ideal
Ni para ti, ni para mí, ni para ti, ni para mí
Nem pra você, nem pra mim, nem pra você, nem pra mim
Te miro, veo mucho de lo que quiero
Eu olho pra você, eu vejo muito do que eu quero
Pero lo mismo de ti, honestamente, ya no espero
Mas o mesmo de você, sinceramente, eu já nem mais espero
Ni siquiera sé si quiero, ni siquiera sé si quiero
Já nem sei mais se eu quero, nem sei se quero

Eras mi cielo, eras mi tierra, eras mi mundo
Você era o meu céu, era meu chão, era meu mundo
Nuestro sueño era rotar el mundo juntos
O nosso sonho era rodarmos juntos o mundo
Pero nos perdimos en el mundo
Mas nós nos perdemos pelo mundo
Día tras día, cada hombre en su mundo
Dia após dia, cada um no seu mundo
Cada hombre en su mundo
Cada um no seu mundo
Mundo que era nuestro mundo
Mundo esse que era o nosso mundo
Ese era nuestro mundo
Que era o nosso mundo

Te miro, veo mucho de lo que quiero
Eu olho pra você, eu vejo muito do que eu quero
Pero lo mismo de ti, honestamente, ya no espero
Mas o mesmo de você, sinceramente, eu já nem mais espero
Ni siquiera sé si quiero, ni siquiera sé si quiero
Já nem sei mais se eu quero, nem sei se quero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero

Hablamos de todo
A gente fala sobre tudo
Pasamos el día juntos
A gente passa o dia junto
Pero te siento hasta ahora
Mas eu sinto você tão longe

Siempre dices que me amas, pero no actúas como tal
Você diz sempre que me ama, mas não age como tal
¿El amor demasiado a veces lo hace tan malo?
Será que amar demais, às vezes faz tão mal?
Y me pregunto por qué las cosas son tan
E eu me pergunto por que as coisas são assim
Cada día empiezo de nuevo muy cerca del final
Todo dia eu recomeço muito perto do fim
Pero el hecho es que fuimos, somos y siempre seremos muy fuertes
Mas o fato é que fomos, somos e seremos sempre muito fortes

Corremos todo el tiempo para tal ideal
A gente corre o tempo todo atrás de um tal de ideal
Basado en un formato que puede no ser ideal
Baseado num formato que talvez não seja o ideal
Ni para ti, ni para mí, ni para ti, ni para mí
Nem pra você, nem pra mim, nem pra você, nem pra mim

Te miro, veo mucho de lo que quiero
Eu olho pra você, eu vejo muito do que eu quero
Pero lo mismo de ti, honestamente, ya no espero
Mas o mesmo de você, sinceramente, eu já nem mais espero
Ni siquiera sé si quiero, ni siquiera sé si quiero
Já nem sei mais se eu quero, nem sei se quero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero

Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero
Hoy ya no te quiero
Hoje sou eu que não mais te quero
Hoy soy yo quien ya no te espera
Hoje sou eu que não mais te espero
Ya no te estoy esperando
Não mais te espero