Smells Like Me
Charlie Puth
Huele Como Yo
Smells Like Me
(Uno, dos, tres, cuatro)
(One, two, three, four)
Solo cuando estás en sus brazos
Lonely when you're in his arms
Sí, sabes que rezo por eso, rezo por eso, sí
Yeah, you know I pray for that, pray for that, yeah
Tu ropa empapada en mi colonia
Your laundry dipped in my cologne
Porque sabes que te lleva de vuelta, te lleva de vuelta
'Cause you know it takes you back, takes you back
Dime, ¿alguna vez me extrañas cuando me voy?
Tell me, do you ever miss me when I'm gone?
Preguntándote con qué cuerpo estaré
Wonderin' what body I'll be on
Podemos reconsiderarlo si quieres
We can reconsider if you want
Cariño, no te olvides de mí nunca-a
Baby, don't forget about me ever-er
Espero que el recuerdo te esté matando allí
I hope the memory's killin' you over there
Ni siquiera lo discutas, sabes que no puedes comparar
Don't even front, you know that you just can't compare
Lo que solía ser
What it used to be
Espero que tu chaqueta huela a mí (para) mi bebé (para) sí
I hope your jacket smells likе me (stop) my baby (stop) yeah
Y cuando lo tocas, ¿realmente sientes lo mismo?
And when you touch him, doеs it really feel the same?
¿O estás acostada allí, pensando en la forma
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
En que solía ser?
That it used to be?
Espero que tu chaqueta huela a mí (para) mi bebé (para)
I hope your jacket smells like me (stop) my baby (stop)
Velas, son iguales a las mías
Candles, they're the same as mine
Pero no es por mí, por mí, ¿verdad?
But it's not because of me, 'cause of me, right?
¿Cuándo, (cuándo) dejarás de perder el tiempo?
When will, (when will) you quit wastin' your time?
Ay, si supiera que guardas cositas para recordarme
Oh, if he knew that you keep little things to remind you
Dime, ¿alguna vez me extrañas cuando me voy?
Tell me, do you ever miss me when I'm gone?
Preguntándote con qué cuerpo estaré
Wonderin' what body I'll be on
Podemos reconsiderarlo si quieres
We can reconsider if you want
Cariño, no te olvides de mí nunca-a
Baby, don't forget about me ever-er
Espero que el recuerdo te esté matando por allá (por allá)
I hope the memory's killin' you over there (over there)
Ni siquiera lo discutas, sabes que no puedes comparar
Don't even front, you know that you just can't compare
Lo que solía ser
What it used to be
Espero que tu chaqueta huela a mí (para) mi bebé (para) sí
I hope your jacket smells like me (stop) my baby (stop) yeah
Y cuando lo tocas, ¿realmente sientes lo mismo?
And when you touch him, does it really feel the same?
¿O estás acostada allí, pensando en la forma
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
En que solía ser? (Vaya)
That it used to be? (Oh)
Espero que tu chaqueta huela a mí (para) mi bebé (para)
I hope your jacket smells like me (stop) my baby (stop)
¿Estás durmiendo con mi camiseta otra vez?
Are you sleepin' in my t-shirt again?
¿Cómo se siente cuando la presionas, la presionas?
How's it feel when you press it, press it?
Contra tu piel, quiero que lo respires
Up against your skin, want you breathe it in
Sé que te acuerdas, te acuerdas
I know that you remember, 'member
Espero que el recuerdo te esté matando por allá (por allá)
I hope the memory's killin' you over there (over there)
Ni siquiera lo discutas, sabes que no puedes comparar
Don't even front, you know that you just can't compare
Lo que solía ser (sí, sí, sí)
What it used to be (yeah, yeah, yeah)
Espero que tu chaqueta huela a mí (para) mi bebé (para) sí
I hope your jacket smells like me (stop) my baby (stop) yeah
Y cuando lo tocas, ¿realmente sientes lo mismo? (No sientas lo mismo)
And when you touch him, does it really feel the same? (Don't feel the same)
¿O estás acostada allí, pensando en la forma
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
En que solía ser? (Oh sí)
That it used to be? (Oh, yeah)
Espero que tu chaqueta huela a mí (para) mi bebé (para)
I hope your jacket smells like me (stop) my baby (stop)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: