Delícia Para Tí

Delicia para usted

Delícia Para Tí

¡Ja! ¡Ja! ¡Qué delicia!
Ha! ha! Delícia!
Pueblo en la arena, morena mermaid
Aldeia na areia, morena sereia,
Belleza marina, wow wow wow wow (2x)
Beleza de mar, uou uou uou (2x)

Caminando por aquí y por allá
Caminhando por aqui e por alí
En las playas del desierto
Nas praias do deserto
Saquarema, Muriqui, Peró, Isla de Melo
Saquarema, Muriqui, Peró, Ilha do Melo
Jeriquauara, Ibicui, que te conocí, estaba allí
Jeriquauara, Ibicuí, que eu te conheci, foi alí..

En una duna, ni siquiera puedo recordar si estaba allí
Numa duna, nem me lembro se foi lá
Fue Tramandaí, Praia do Forte, Geribá
Foi Tramandaí, praia do Forte, Geribá
Me hice un amante cuando podía besarte
Me fiz amante, quando pude lhe beijar
En la piedra del elefante, Maricá
Na pedra do Elefante, Maricá..

¡Ja! ¡Ja! ¡Qué delicia!
Ha! ha! Delícia!
Pueblo en la arena, morena mermaid
Aldeia na areia, morena sereia,
Belleza marina, wow wow wow wow (2x)
Beleza de mar, uou uou uou (2x)

Caminando por aquí y entrando allí
Andando por aqui e entrando lá..
En Itacoatiara hermosas diosas viven allí
Em Itacoatiara lindas deusas moram lá
Trancoso, Camboyanas, Itaipú, Prainha
Trancoso, Camboinhas, Itaipú, Prainha,
Itaúna, Ipanema y Guaruja
Itaúna, Ipanema e Guarujá..

Cantando casi me meto en problemas
Cantando quase entro em apuros
En Arraial da Ajuda, dentro de Porto Seguro
No Arraial da Ajuda, dentro de Porto Seguro
Estaba muerto de miedo, un gatito desnudo me dijo
Morri de susto, uma gatinha nuazinha me disse:
¡Aceite mi busto!
"-Passe óleo no meu busto!"

¡Ja! ¡Ja! ¡Qué delicia!
Ha! ha! Delícia!
Pueblo en la arena, morena mermaid
Aldeia na areia, morena sereia,
Belleza marina, wow wow wow wow (2x)
Beleza de mar, uou uou uou (2x)

Aldeas Atlánticas, Barra, Arpoador, ê, ê
Vilas do Atlântico, Barra, Arpoador, ê, ê
Yaguarib, Aleluya, Salvador
Jaguaribe, Aleluia, Salvador,
Pepino pera, Iparana, Pituba, Icaraí
Pê-pê-pepino, Iparana, Pituba, Icaraí
Cable frío, Arraial, Paraty
Cabo frio, Arraial, Parati

Canoa Quebrada, Morro de Sao Paulo, Praia do Futuro, Leblon
Canoa Quebrada, Morro de São Paulo, Praia do Futuro, Leblon
El chicle de plátano es el que hace ese sonido
Chiclete com banana é quem faz esse som
Tú eres el que lo está disfrutando, todavía tienes más de mil
Você que está curtindo, ainda tem mais de mil
Toda esta ola es la costa de Brasil
Essa onda toda é litoral do Brasil

¡Ja! ¡Ja! ¡Qué delicia!
Ha! ha! Delícia!
Pueblo en la arena, morena mermaid
Aldeia na areia, morena sereia,
Belleza marina, wow wow wow wow (2x)
Beleza de mar, uou uou uou (2x)