24.19
Childish Gambino
24.19
24.19
Qué lindo, te mudaste al sur de California
Sweet thing, you moved to Southern California
Que lindo, haces exactamente lo que te dijo tu papá
Sweet thing, you do just what your daddy told you
Qué lindo, estás viendo Parks and Rec solo
Sweet thing, you're watching Parks and Rec alone
Cosa dulce y cosa dulce
Sweet thing, and sweet thing
Que lindo, terminarás siendo alguien mejor
Sweet thing, you'll end up being someone better
Cosa dulce, pero solo puedo ser yo mismo
Sweet thing, but I can only be myself
Que lindo, todavía creerás en los cuentos de hadas
Sweet thing, you'll still believe in fairy tales
Cosa dulce y cosa dulce
Sweet thing, and sweet thing
Me llevas a la feria
You take me to the fair
Pero realmente no me importa
But I don't really care
No cambiarías tu cabello
You wouldn't change your hair
A veces me pregunto por qué me amas
Sometimes I wonder why you love me
Pero me amas
But you love me
Siempre te hago llorar
I always make you cry
No importa cuanto lo intente
No matter how I try
A veces me pregunto por qué
Sometimes I wonder why
¿Por qué alguna vez querrías amarme?
Why would you ever want to love me?
¿Debes amarme? Oh
Must you love me? Oh
Cosita dulce, me hiciste pollo, arroz y frijoles
Sweet thing, you made me chicken, rice and beans
Cosa dulce, eres tan dulce como puedes ser
Sweet thing, you're just as sweet as you can be
Dulce cosa, si quieres ser feliz, no mires mi teléfono
Sweet thing, if you wanna be happy, don't look at my phone
Cosita dulce, cosita mía
Sweet thing, my sweet thing
Que lindo, tu amiga siempre actúa de manera extraña
Sweet thing, you friend is always acting strange
Dulce cosa, quieres abrazarme pero no puedes
Sweet thing, you wanna hold me but you can't
Qué dulce, siempre comes de mi comida
Sweet thing, you always eating off my food
Cosita dulce, cosita mía
Sweet thing, my sweet thing
No tengo fotos en mi feed
Ain't got no pictures on my feed
La chaqueta de Gucci huele a hierba, ooh
Gucci jacket smell like weed, ooh
Enrollándome el pelo mientras ambos dormimos
Rolling my hair while we're both sleeping
Siento que me estoy engañando a mí mismo
Feel like I'm cheating on myself
Pero se siente tan bien
But it feels so good
Quiero decirte algo
I wanna tell you something
Algo que nunca dije antes
Something I never said before
Solo quiero decir
I just wanna say
Gracias
Thank you
'Porque te amo
'Cause I love you
Quiero decir gracias
I wanna say thank you
Sí Sí Sí Sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Porque te amo, ooh, sí
'Cause I love you, ooh, yeah
Dije gracias
I said thank you
Sí, sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gracias (porque realmente te amo, sí, ahh)
Thank you ('Cause I really love you, yeah, ahh)
Dije gracias
I said thank you
(Gracias por mostrármelo, por amarme)
(Thank you for showing me, for loving me)
Oh gracias
Oh, thank you
Tu amor es mío
Your love is mine
Gracias
Thank you
Tu amor es una montaña que admiro
Your love is a mountain, I admire
Admiro
I admire
Oh, quiero decir gracias
Oh, I wanna say thank you
Te amo
I love you
Y te amo, sí lo hago
And I love you, yes I do
Dije gracias
I said thank you
Gracias por los niños
Thank you for children
Gracias por el amor
Thank you for love
Solo quiero agradecerte
I just wanna thank you
Solo quiero decirlo, solo quiero decirlo
I just wanna say it, I just wanna say it
No puedo encontrar, no puedo encontrar
I cannot find, I cannot find
Perdiendo la cabeza, perdiendo la cabeza
Losin' my mind, losin' my mind
Oh, no
Oh, no
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Childish Gambino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: