Chapéu de Palha

Sombrero de paja

Chapéu de Palha

Llevaba un sombrero de paja
Eu tava de chapéu de palha
En la playa tomar el sol
Na praia tomando sol
Si vienes, nena, no abuchees
Se vier meu bem não vaia
No caigas en mi gancho
Não caia no meu anzol

Y el otro día de repente todo estaba tan caliente que quería refrescarse
E outro dia de repente tudo estava tão quente eu queria refrescar
Y todos fueron a la playa. Ella en la mini falda estaba mirando el mar
E todo mundo foi pra praia ela de mini saia ficou a olhar o mar
Y de repente sientes que hay algo diferente colgando en el aire
E de repente a gente sente, tem algo diferente pairando pelo ar...
Es una mirada dessintonizada, huyendo del costado, queriendo golpearme
É um olhar desafinado, fugindo pelo lado, querendo me acertar...

En la playa de Ipanema lami
Em ipanema lami beach
Me voy sin invitación, ni siquiera tienes que pagar
Eu vou sem ter convite, não precisa nem pagar
Tome un vt, pierna y gallo luego ir en el paquete, no puede vacilar
Leve um vt, perna e galo depois vai no embalo, não pode vacilar
Porque en la arena y en la piscina nunca perdemos la rima, nunca dejamos de cantar
Pois na areia e na piscina a gente nunca perde a rima, nunca para de cantar
Salto de la muerte, látigo y punta
Salto mortal, chicote e ponta
Vientre más allá de cuánta gente ha estado allí
Barrigaço além da conta quanta gente já foi lá

Llevaba un sombrero de paja
Eu tava de chapéu de palha
En la playa tomar el sol
Na praia tomando sol
Si vienes, nena no abuchees, no caigas en mi gancho
Se vier meu bem não vaia, não caia no meu anzol