Tonight

Esta noche

Tonight

Otro día perdido en casa
Another day lost at home
¿Cuántas noches he estado despierto?
How many nights I've kept awake?
Esperando que mañana sería un mejor día para tomar
Hoping that tomorrow would be a better day to take
Una oportunidad para empezar de nuevo
A chance to start again

Vivir la vida mientras pretendo no sentir dolor
Living life as I pretend to feel no pain
Pero dentro de mí todo es un huracán
But inside me all is a hurricane
Los planes que hice se han ido
The plans I've made have gone away
Y no puedo encontrar un lugar seguro para quedarme
And I can't find a safe place to stay

Todos los días que pasé cerca de ti
All the days I spent close to you
Ahora parecen tan lejos
Now they seem so far away
Hay muchas cosas que me gustaría decir
There are a lot of things I would like to say
Pero no tengo suficiente fuerza para decir
But I don't have enough strength to say

Si pudiera mostrarte la verdad
If I could show you the truth
Y olvidar todo lo que pasé por
And forget all I went through
Deja los errores en el pasado
Leave the mistakes in the past
E ignora todo el resto
And ignore all the rest
Conocería la paz
I would know peace
Otra noche en la oscuridad
Another night in the darkness
Otra habitación vacía
Another empty room
Sentirse amenazado por el frío
Feeling threatened by the cold
Completamente cansado y solo
Completely tired and alone

Pero puedo ver una luz brillante
But I can see a shiny light
Separándonos de la razón
Separating us from the reason
Tratando de limpiar el camino polvoriento
Trying to clean the dusty road
Nos lleva al futuro
Leading us to the future

Si pudiera mostrarte la verdad
If I could show you the truth
Y olvidar todo lo que pasé por
And forget all I went through
Deja los errores en el pasado
Leave the mistakes in the past
E ignora todo el resto
And ignore all the rest

Si pudiera mostrarte la verdad
If I could show you the truth
Olvida mis dudas
Forget my doubts
Si pudiera vivir ahora mismo
If I could live right now
Conocería la paz
I would know peace