Traducción generada automáticamente
Paquetá (part. DNASTY)
Choice
Pachetá (parte. DNASTY)
Paquetá (part. DNASTY)
[Elección]
[Choice]
Todo en el pecho del Rey Rubí
Tudo no peito do Rei Rubi
Mirando como águila desde arriba
Olhando igual águia do alto
Me llaman Scarface como José Aldo
Me chamam de Scarface igual José Aldo
En el enemigo le doy un caldo
Nos inimigo eu dou um caldo
Con las mujeres me voy
Com as mulheres eu me esbaldo
Pasaron la visión desde arriba
Passaram a visão do alto
Trataron de dar un golpe de estado
Tentaram dar golpe de estado
Tomaron a un bebé como rehén
Fizeram um bebê de refém
Enviaron a un menor al otro lado
Mandaram um menor pro além
Lo que el hombre no hace
O que que o homem não faz
Lo que el hombre no hace
O que que o homem não faz
Detrás de la placa de cien
Atrás dos plaque de cem
De la placa de cien
Dos plaque de cem
Jugando más suave que Paquetá
Jogando mais liso que o Paquetá
Si no es para sumar, ¿para qué sirve?
Se não for pra somar então pra que tá?
Para ver a las animadoras prenderse fuego
Pra ver a torcida pegando fogo
Veo a las animadoras en llamas
Eu vejo a torcida pegando fogo
Juego distribuyendo pluma
Eu jogo distribuindo caneta
Pero sólo la mía cambia la historia del juego
Mas só a minha muda a história do jogo
Estoy haciendo una nueva historia
Eu tô fazendo história ainda novo
Representando la victoria del pueblo
Representando a vitória do povo
Siempre he querido volar a Argentina
Sempre quis voar pra Argentina
Conocer otro aire y otros climas
Conhecer outros ares e outros climas
Guerra de Ares usando rimas
Guerrear tipo ares usando rimas
Pocos entenderán mi visión
Poucos vão entender minha visão
La barriada no falla
O favelado não falha
Nacimos acostumbrados a la batalla
Nós já nascemos acostumados com a batalha
En el lucio habitual, basura
No pique de sempre, tralha
Como Mutley gritando, «¿Dónde está mi medalla?
Tipo Mutley gritando: "cadê minha medalha?"
Dab como de costumbre
Dab como de costume
Igoro la placa no fuma
Igoro a placa não fume
Sonido fuerte y coche ahumado
Som bem alto e carro fumê
Y, sin embargo, subo el volumen
E ainda aumento o volume
No voy a parar así que acostumbra a ella
Eu não vou parar então se acostume
Con mi cara y el olor de mi perfume
Com a minha cara e com o cheiro do meu perfume
Muchos de ellos trataron de derribarme, pero seguí
Vários tentaram me derrubar mas segui
Siempre inquebrantable siempre inmune
Sempre inabalável sempre imune
Más suave que Paquetá
Mais liso que o Paquetá
Si no es para sumar, ¿para qué sirve?
Se não for pra somar então pra que tá?
Para ver a las animadoras prenderse fuego
Pra ver a torcida pegando fogo
Veo a las animadoras en llamas
Eu vejo a torcida pegando fogo
Juego distribuyendo pluma
Eu jogo distribuindo caneta
Pero sólo la mía cambia la historia del juego
Mas só a minha muda a história do jogo
Estoy haciendo una nueva historia
Eu tô fazendo história ainda novo
Representando la victoria del pueblo
Representando a vitória do povo
Tomaron a un bebé como rehén
Fizeram um bebe de refém
Enviaron a un menor al otro lado
Mandaram um menor pro além
Lo que el hombre no hace
O que que o homem não faz
Lo que el hombre no hace
O que que o homem não faz
Detrás de la placa de cien
Atrás dos plaque de cem
De la placa de cien
Dos plaque de cem
[Evan Maurilio]
[Evan Maurílio]
Hey, cuidado con Evan
Hey, cuidado com o Evan
Ya no quito los ojos de la meta
Eu já não tiro meus olhos da meta
El trabajo siempre ha dado más que basura
Trabalho sempre rendeu mais que treta
Jugando para humillar único objetivo de la letra
Jogando pra humilhar só gol de letra
Oye, siempre estoy drogado
Ei, to sempre elevado
Siempre esperando un mejor resultado
Sempre a espera de um melhor resultado
Mi equipo sólo tiene jugadores caros
O meu time só tem jogador caro
Aumentar mi valor en el mercado
Aumentando meu valor no mercado
Representando la victoria del pueblo
Representando a vitória do povo
Quiero la parte superior de la parte superior
Eu quero o topo do topo
Dominar todo el mundo
Pra dominar todo o globo
Ustedes están más enmascarados con Zorro
Cês andam mais mascarados com o Zorro
Oye, complica por eso
Hey, complicar pra que
Es el estado de ánimo, llévala a la AP
Rolou o clima, leva ela pro AP
Ella dice: «Evan, me encanta tu acento
Ela diz: Evan, eu amo teu sotaque'
Camiseta joven diez tipo Mbappe, ay
Jovem camisa dez tipo Mbappe, ay
[Helio Crunk]
[Helio Crunk]
Ven y brotan aquí en la base, nosotros
Vem e brota aqui na base, nós
Hacer el amor y sucio, yal
Faz amor e sacanagem, yal
Siempre pasando por la fase
Sempre passando de fase
Y están en el casi
E eles ficam só no quase
Con Choice y Evan en el intercambio de pases
Com Choice e Evan na troca de passe
Zizu jugando con la clase
Zizu jogando com classe
Nunca he sido un cabezota
Eu nunca fui cabeça dura
Pero caen como Materazzi
Mas eles caem tipo Materazzi
Sumi en un Impala
Sumi num Impala
Llevar mis plaquetas en el tronco
Portando meus plaquês no porta mala
Ella junto a mí en un vestido
Ela ao lado num vestido de gala
Si te preguntan, diles que fui allí
Se te perguntarem fala que eu fui pra lá
Detrás de las plaquetas de un centenar
Atrás dos plaquês de cem
Adiós, quiero estar bien
Bye bye quero ficar bem
No hay paz aquí en el resto de las almas
Aqui não tem paz no descanso das almas
No más silencio con el canto de las balas
Acabaram o silêncio com o canto das balas
Detrás de las plaquetas de un centenar
Atrás dos plaquês de cem
Adiós, quiero estar bien
Bye bye quero ficar bem
Aquí no hay paz para el resto de las almas
Aqui não tem paz pro descanso das almas
No más silencio con la canción de las balas, wow
Acabaram o silêncio com o canto das balas, wow
[Elección]
[Choice]
Todo en el pecho del Rey Rubí
Tudo no peito do Rei Rubi
Mirando como águila desde arriba
Olhando igual águia do alto
Me llaman Scarface como José Aldo
Me chamam de Scarface igual José Aldo
En el enemigo le doy un caldo
Nos inimigo eu dou um caldo
Con las mujeres me voy
Com as mulheres eu me esbaldo
Pasaron la visión desde arriba
Passaram a visão do alto
Trataron de dar un golpe de estado
Tentaram dar golpe de estado
Todo en el pecho del Rey Rubí
Tudo no peito do Rei Rubi
Mirando como águila desde arriba
Olhando igual águia do alto
Me llaman Scarface como José Aldo
Me chamam de Scarface igual José Aldo
En el enemigo le doy un caldo
Nos inimigo eu dou um caldo
Con las mujeres me voy
Com as mulheres eu me esbaldo
Pasaron la visión desde arriba
Passaram a visão do alto
Trataron de dar un golpe de estado
Tentaram dar golpe de estado
Tomaron a un bebé como rehén
Fizeram um bebê de refém
Enviaron a un menor al otro lado
Mandaram um menor pro além
Lo que el hombre no hace
O que que o homem não faz
Lo que el hombre no hace
O que que o homem não faz
Detrás de la placa de cien
Atrás dos plaque de cem
De la placa de cien
Dos plaque de cem
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Choice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: