Bad Year

Mal año

Bad Year

Luego desciende un velo de niebla
Then a veil of mist descends
Y me convierto en un hombre más feliz
And I become a happier man
Mientras que las dudas de sí mismas inexploradas pretenden por un momento, ser
While unexplored self doubts pretend for a moment, to be
Lo que temen que son
What they fear they are -
La reiterada afirmación del horror subrogado
The recurrent assertion of surrogate horror
Bueno, ha sido un mal año
Well, it's been a bad year

El futuro de un hombre está destrozado
A man's future is mangled,
La depresión nudos fuertemente en el centro de su ser
Depression knots tightly at the center of his being
Un ola de sensualidad folla que suave agujero
A wave of sensuality fucks that smooth hole

Sí, este ha sido un año bastante malo
Yes, this has been quite a bad year

Una ramita quebradiza al final de las grietas de la rama
A brittle twig at the end of the branch cracks

Este ha sido un mal año, llevado a cabo en silencio desde ambos lados
This has been a bad year, conducted quietly from both sides
Predigo que la gente morirá y surgirán otros nuevos
I predict people will die and new ones will arise
Ellos se levantarán
They shall arise
Aceptación como profecía
-Acceptance as prophecy-
Sólo un momento conquista
Only one moment conquers
Y que sólo para aplastar mi infancia protegida
And that only to smash my sheltered childhood
Un mundo que amaba
A world which I loved,
Me encantó
I loved