One Two Step

Un Dos Pasos

One Two Step

[Jazze Pha]
[Jazze Pha]
Señoras y señores (señoras y señores)
Ladies and Gentlemen (Ladies and Gentlemen)
Esto es un Jazze Phizzle (Phizzle, phizzle)
This is a Jazze Phizzle (Phizzle, phizzle)
Productoshizzle, uh, oh
Productshizzle, uh, oh
¡Señorita! (Señorita)
Missy! (Missy)
¡La princesa está aquí, es Ciara!
The princess is here, she's Ciara!

[Ciara, Missy Elliot]
[Ciara, Missy Elliot]
Este ritmo es
This beat is
Automático, supersónico, hipnótico, funky fresco (¡Ja!)
Automatic, supersonic, hypnotic, funky fresh (Ha!)
Trabaja mi cuerpo, tan melódico, este ritmo me atraviesa el pecho (sí)
Work my body, so melodic, this beat rolls right through my chest (Yup)
Todos, ma y papi, vinieron a la fiesta, agarraron a alguien
Everybody, ma and papi, came to party, grab somebody
Trabaja tu cuerpo, trabaja tu cuerpo
Work ya body, work ya body
Déjame verte 1, 2 paso (¡Aquí vamos!)
Let me see you 1, 2 step (Here we go!)

[Ciara]
[Ciara]
Rock it, no lo pares
Rock it, don't stop it
Todos tírense al suelo
Everybody get on the floor
Enciende la fiesta
Crank the party up
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on
Déjame verte 1, 2 paso
Let me see you 1, 2 step
Me encanta cuando das 1, 2 pasos
I love it when you 1, 2 step
Todo el mundo 1, 2 pasos
Everybody 1, 2 step
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on

[Ciara, Missy Elliot]
[Ciara, Missy Elliot]
Este ritmo es
This beat is
Escandaloso, tan contagioso, te hace desearlo
Outrageous, so contagious, make you crave it
Jazze lo hizo (¡Ja!)
Jazze made it (Ha!)
Tan retrasado, en la cima de la lista, desde el día que comencé
So retarded, top charted, ever since the day I started
Pavonea mis cosas, y sí, lo hago alarde
Strut my stuff, and yes, I flaunt it
Las golosinas hacen que los chicos salten encima (¡Ja!)
Goodies make the boys jump on it (Ha!)
No, no puedo controlarme
No, I can't control myself
Ahora déjame hacer mi 1, 2 paso (¡Vamos!)
Now let me do my 1, 2 step (Come on!)

Rock it, no lo pares
Rock it, don't stop it
Todos tírense al suelo
Everybody get on the floor
Enciende la fiesta
Crank the party up
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on
Déjame verte 1, 2 paso
Let me see you 1, 2 step
Me encanta cuando das 1, 2 pasos
I love it when you 1, 2 step
Todo el mundo 1, 2 pasos
Everybody 1, 2 step
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on

[Missy Elliot]
[Missy Elliot]
Vamos a darle la vuelta así, ¡ooh, wee!
We gon' flip it like this, ooh, wee!

[Ciara, Jazze, Missy]
[Ciara, Jazze, Missy]
No me importa, podemos bailar lento (Damas y caballeros)
It don't matter to me, we can dance slow (Ladies and gentlemen)
De cualquier manera que caiga el ritmo, nuestros cuerpos fluirán (me gusta esto)
Whichever way the beat drops, our bodies will flow (I like this)
Así que colócalo aquí Sr. DJ (Hey, hey)
So swing it over here Mr. DJ (Hey, hey)
Y lo haremos, te rockearemos, oh
And we will, we will rock you, oh
No me importa, podemos bailar lento (sí, bailar lento)
It don't matter to me, we can dance slow (Yeah, dance slow)
De cualquier manera que caiga el ritmo, nuestros cuerpos fluirán
Whichever way the beat drops, our bodies will flow
Así que colóquelo aquí Sr. DJ (Damas y caballeros)
So swing it over here Mr. DJ (Ladies and gentlemen)
Y lo haremos, te rockearemos
And we will, we will rock you

[Missy Elliott]
[Missy Elliott]
(¡Vamos a temblar!)
(Let's shake!)
Lo sacudo como gelatina, hago que los chicos digan hola
I shake it like Jello, make the boys say hello
Porque saben que estoy rockeando el ritmo (uh-huh)
'Cause they know I'm rockin the beat (Uh-huh)
Sé que escuchaste sobre muchos grandes MC
I know you heard about a lot of great MC's
Pero ellos no tienen nada sobre mi
But they ain't got nothing on me
Porque mido 5 pies 2, quiero bailar contigo
Because I'm 5 foot 2, I wanna dance with you
Y soy divertido sofisticado
And I'm sophisticated fun
Como filet mignon, soy agradable y joven
I eat filet mignon, I'm nice and young
Mejor cree que soy el número uno
Best believe I'm number one

Rock it, no lo pares
Rock it, don't stop it
Todos tírense al suelo
Everybody get on the floor
Enciende la fiesta
Crank the party up
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on
Déjame verte 1, 2 paso
Let me see you 1, 2 step
Me encanta cuando das 1, 2 pasos
I love it when you 1, 2 step
Todo el mundo 1, 2 pasos
Everybody 1, 2 step
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on

Rock it, no lo pares
Rock it, don't stop it
Todos tírense al suelo
Everybody get on the floor
Enciende la fiesta
Crank the party up
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on
Déjame verte 1, 2 paso
Let me see you 1, 2 step
Me encanta cuando das 1, 2 pasos
I love it when you 1, 2 step
Todo el mundo 1, 2 pasos
Everybody 1, 2 step
Estamos a punto de conseguirlo
We about to get it on

[Ciara]
[Ciara]
Esto es para personas con problemas de audición
This is for the hearing impaired
Una producción de Jazze Pha
A Jazze Pha Production