Northern Blues

Blues del Norte

Northern Blues

Tengo demasiado delante de mí
I've got too much in front of me
Y no queda suficiente atrás
And not enough left behind
Tengo demasiado delante de mí
I've got too much in front of me
No dejé suficiente atrás
I didn't leave enough behind

Puedo oír al diablo susurrar
I can hear the devil whisper
No prestar atención a lo que dice
Payin' no heed to what he says
Puedo oír al diablo susurrar
I can hear the devil whisper
No apostando peso a su reclamo
Staking no weight to his claim

Y estoy destrozado
And I'm all torn down
Con estos azules del norte
With these northern blues
Tengo mi alma en falta
Got my soul in want of
Algo de verdad post-mortem
Some post-mortem truth
Sigo rodando aullando a la luna
I keep rollin' on howling at the moon
Pero estoy destrozado
But I'm all torn down
Con estos azules del norte
With these northern blues

No tengo ningún entendimiento
I have no understanding
Para estar fuera del tiempo
For standing outside of time
Trescientos mil horas
Three hundred thousand hours
Todavía sigo hambriento de la luz
Still I remain hungry for the light

El mundo está desapareciendo
The world is disappearing
Poco a poco
Little by little
Día a día
Day by day
Trescientos mil horas
Three hundred thousand hours
Aún así el clima no ha cambiado
Still the weather it has not changed

Y estoy destrozado
And I'm all torn down
Con estos azules del norte
With these northern blues
Tengo mi alma en la falta
Got my soul in want
De alguna verdad post-mortem
Of some post-mortem truth
Sigo rodando aullando a la luna
I keep rollin' on howling at the moon
Pero estoy destrozado
But I'm all torn down
Con estos azules del norte
With these northern blues

Estoy destrozado
I'm all torn down
Con estos azules del norte
With these northern blues
Estoy destrozado
I'm all torn down

Sigo rodando aullando a la luna
I keep rollin' on howling at the moon
Pero estoy destrozado
But I'm all torn down
Con estos azules del norte
With these northern blues