The Hurry And The Harm

La prisa y el daño

The Hurry And The Harm

Todo el mundo quiere todo
Everyone wants everything
No importa el costo, anhelamos vivir en un sueño
No matter the cost, we're longing to live in a dream
Pero no podemos dejar ir a todo lo que creemos saber
But we can't let go to all that we think we know
Este gran escape hasta que renunciemos al fantasma
This great escape until we give up the ghost

Pero, ¿por qué estamos tan preocupados por la prisa?
But why are we so worried more about the hurry
¿Y menos sobre el daño?
And less about the harm?

Siempre tratando de conquistar
Always trying to conquer
Lo que no ofrece
That which does not offer
Algo más que un corazón roto
Anything more than a broken heart

Oh, qué costo para el amor
Oh, what a cost for love

Sólo quiero cosas simples
I only want oh, simple things
Llorando a los perdidos y lo que podría haber sido
Mourning the lost and what could have been

¿Cuándo dejé ir a todo lo que solía saber?
When did I let go to all that I used to know?
Este grave error ha dejado la ausencia de esperanza
This grave mistake has left the absence of hope

¿Y por qué estamos tan preocupados por la prisa?
And why are we so worried more about the hurry
¿Y menos sobre el daño?
And less about the harm?

Siempre tratando de conquistar
Always trying to conquer
Lo que no ofrece
That which does not offer
Algo más que un corazón roto
Anything more than a broken heart

Oh, qué costo para el amor
Oh, what a cost for love
Oh, qué costo para el amor
Oh, what a cost for love
Un costo para el amor
A cost for love

Voy a volver al principio
I'm going back to the start
Voy a volver al principio
I'm going back to the start