Utilidade do Humor

Utilidad del humor

Utilidade do Humor

Anoche tuve que reflexionar
Ontem à noite pus-me a refletir
En las cosas de la vida en lugar de dormir
Nas coisas da vida em vez de dormir
Tuve un descanso. Me volví sordo y mudo
Tive um quebranto fiquei surdo e mudo
Tomó con maravilla, pero me di cuenta de todo
Tolhido de espanto mas percebi tudo

El mundo era mío. Me sentí como un rey
O mundo era meu sentia-me um rei
El tiempo fue largo y yo dicté la ley
O tempo era extenso e eu ditava a lei
Fue suficiente dar un paso y crecer hacia adelante
Bastou dar um passo e crescer em frente
Perdí toda la diversión casi de repente
Perdi toda a graça quase de repente

¿No fue un agudo sentido del humor?
Não fosse um sentido de humor apurado
Eso me hace vivir un sueño despierto
Que me faz viver um sonho acordado
No vi el significado de la vida tan claro
Não via tão claro o sentido da vida
Y todo sería mucho más complicado
E tudo seria bem mais complicado

Estaba feliz de tener mis juguetes
Eu era feliz tinha os meus brinquedos
El ángel de la guarda me quitó mis miedos
O anjo da guarda tirava-me os medos
Descubrí el amor que vi en el paraíso
Descobri o amor vi nele o paraíso
Pero ser expulsado a veces poco es necesario
Mas para ser expulso às vezes pouco é preciso

Podría tener todo lo bueno y lo caro
Podia ter tudo do bom e do caro
Que nada ayudaría a mi impotencia
Que nada acudia ao meu desamparo
Soy el alma mejor informada del mundo
Sou a alma do mundo mais bem informada
Cuanto más aprendo, más sé que no sé nada
Quanto mais me informo mais sei que sei nada

¿No fue un agudo sentido del humor?
Não fosse um sentido de humor apurado
Eso me hace vivir en un sueño despierto
Que me faz viver a sonhar acordado
No vi el significado tan claro
Não via tão claro o significado
Y todo sería mucho más complicado
E tudo seria bem mais complicado