At Your Mercy

A Tu Misericordia

At Your Mercy

Ella dijo: «Tú eres el único
She said "you're the one and only"
Dijo que se sentía tan sola
She said she felt so lonely
No sé qué hacer conmigo mismo
"I don't know what to do with myself"
Es una chica que se ve mucho más joven
She 's a girl who looks much younger
Es una chica que actúa mucho más fuerte
She's a girl who acts much stronger
Tiene algo en mente
She's got something on her mind
Ella me tienta con todo su encanto femenino
She tempts me with all her female charm
El deseo se revela en calma
Desire reveals itself in calm
La miro y me pregunto por qué
I stare at her and I wonder why
Construyo defensas a una milla de altura
I build up defences one mile high
Pero soy débil como un niño criador
But I am weak like a nursling child
La verdad y el amor estarán bajo una sonrisa temblorosa
Truth and love shall dwell below a quivering smile
Dijo que siempre me había amado, que siempre me necesitaría
She said she'd always loved me, She said she'd always need me
Dijo que siempre me había amado, que siempre me necesitaría
She said she'd always loved me, She said she'd always need me
¿Cómo podría separarme cuando dijo «por favor quédate hoy»?
How could I break away when she said "please stay today"
Sabía que me iba, sabía que me iba
She knew I was going, she knew I was going away
Ella favorece la existencia desnuda
She favours nude existence
Sin máscara, sin camuflaje
No mask, no camouflage
Ella te llevará lejos y te dejará unirte a su baile
She'll carry you away and let you join her dance
Ella finge que todo está bien y encantador
She pretends all is well and lovely
Tomó mi mano y la apretó suavemente
She took my hand and squeezed it softly
Quería algo más que simpatía
She wanted more than just sympathy
Me pidió que entrara
She asked me to come inside
Intentó tanto mantenerme satisfecha
She tried so hard to keep me satisfied
Dijo que siempre me había amado, que siempre me necesitaría
She said she'd always loved me, She said she'd always need me
Dijo que siempre me había amado, que siempre me necesitaría
She said she'd always loved me, She said she'd always need me
¿Cómo podría separarme cuando dijo, «por favor quédate hoy»?
How could I break away when she said , "please stay today"
Ella sabía que me iba, sabía que me iba. Dijo que siempre me había amado, dijo que siempre me necesitaría
She knew I was going, she knew I was going awayShe said she'd always loved me,She said she'd always need me
Dijo que siempre me había amado, que siempre me necesitaría
She said she'd always loved me, She said she'd always need me
Me habló de una vieja canción y por qué nunca llovió
She told me of an old song and why it never rained
Me contó sus recuerdos de New Dawn Fades
She told me of her memories of New Dawn Fades