Traducción generada automáticamente
Mi Amor (feat. Bera)
Claudia Leitte
Mi Amor (hazaña. Bera)
Mi Amor (feat. Bera)
No se puede ralentizar o luchar contra la sensación
Can't slow it down or fight the feeling
Nos estábamos enamorando antes de que tuviéramos elección
We were falling into love before we even had a choice
Sé que tienes miedo, te siento temblando
I know you scared, I feel you shaking
No tienes que preocuparte, podemos bloquear todo el ruido
You don't have to worry, we can block out all the noise
No trates de parar, pon los sentimientos a tu alrededor
Don't try to stop, put the feelings around you
No mires el reloj, el tiempo se escapa
Don't watch the clock, time sliping away
Rendirse al amor si descubres que estás a punto de navegar
Give in to love if you find you're about to sail
Lejos
Away
Mi amor, ¿dónde vas a ser bebé?
Mi amor, adonde vas estar baby
Cuando vuelvas
Quando vas a volver
Porque cuando te caigas, escucha
Porque no te quedas, escucha
Mi amor, ¿por qué sigues corriendo?
Mi amor, why you keep on running
Protegeré tu corazón
I'll protect your heart
No quiero amarte desde lejos
I don't wanna love you from afar
¡Oh, oh, oh, sí!
Oh, oh, oh, yeah!
(Bera)
(Bera)
Tus ojos
Seus olhos
Nada brilla más que tus ojos
Nada brilha mais que seus olhos
Eres el sol que vino a la luz
Você é o sol que veio me iluminar
¿Por qué no vienes y vives en mí hasta el final?
Porque não vem morar em mim, até o fim
Tu olor es brisa marina
O teu cheiro é brisa do mar
Tu cuerpo me hace viajar
O teu corpo me faz viajar
Viene, pero va lento. Vamos al final
Vem chegando, mas vem devagar vamos até o fim
¡Oye, ey, ey, sí!
Hey, ey, ey, yeah!
Mi amor, te estoy esperando, nena
Meu amor, tô te esperando baby
Soñando contigo
Sonhando contigo
Donde quiera que vayas, escucha
Aonde você for, escuta
Mi amor, porque todavía te escondes
Meu amor, porque ainda se esconde
Quédate aquí conmigo
Fica aqui comigo
Donde quiera que vayas, escucha sí
Aonde você for, escuta sim
¡Oh, oh, oh, sí!
Oh, oh, oh, yeah!
Dame tu amor, dame tu, dame tu amor
Gimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love
Dame tu amor, dame tu, dame tu amor (bebé)
Gimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love (baby)
Dame tu amor, dame tu, dame tu amor (eh, yeh, yeh)
Gimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love (eh, yeh, yeh)
Dame tu amor, dame tu, dame tu amor (oh dame, oh dame)
Gimme your love, gimme your, gimme your, gimme your love (oh gimme, oh gimme)
Mi amor, ¿dónde vas a ser bebé?
Mi amor, adonde vas estar baby
Cuando vuelvas
Quando vas a volver
Porque cuando te caigas, escucha
Porque no te quedas, escucha
Mi amor, ¿por qué sigues corriendo?
Mi amor, why you keep on running
Protegeré tu corazón
I'll protect your heart
No quiero amarte desde lejos
I don't wanna love you from afar
¡Oh, oh, oh, sí!
Oh, oh, oh, yeah!
¡Ay, ay, aaay!
Ay, ay, aaay!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Claudia Leitte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: