Traducción generada automáticamente
Love Revolution (inglês)
CNBLUE
Love Revolution (español)
Love Revolution (inglês)
Algo así como en el cielo
Something like in the sky
¿Qué? No puedo definir
Uh... I can't define
Pero cierto agradecimiento en mi corazón, sabes que puedo darme cuenta
But certain thang in my heart, you know I can realize
Como un cuento de hadas que oí
Like fairy tale I heard
Una cosa preciosa en mi barrio
Precious thing in my hood
Dime cómo te sientes, ¿qué? uh lo mismo que yo
Tell me how you feel, what what? uh same I do
Algo así como un juguete que tengo
Something like a toy I got
Sí, puedo recordarlo
Yeah, I can remind
Mi amor brilla en mi corazón, es tan claro y la mente
My love is shining in my heart, it is so clear and mind
Como un cuento de hadas que oí
Like fairy tale I heard
Cosas preciosas en mi barrio
Precious things in my hood
Dime cómo te sientes, ¿qué?
Tell me how you feel, what what?
Te quiero en mi vida (en el castillo, en el aire)
I want you in my life (in the castle, in the air)
Quiero que me beses todos los días (tomo tu mano, querida)
I want you kiss me everyday (I take your hand, my dear)
Te quiero en mi vida (no quiero que vueles lejos)
I want you in my life (I don't want you fly away)
Quiero que me sonrieras todos los días (Eres mis días de ensueño)
I want you smiling at me everyday (You're my dreaming days)
Si tu amor no se queda conmigo para siempre
If your love won't stay with me forever
Te estaré amando, cuando sea
I'll be loving you, whenever
Tú en mi vida (dime que todo está bien)
You in my life (tell me everything's alright)
Quiero ser tu luz brillante, para siempre
I wanna be your shining light, Forever
Sostenme la almohada apretada
Holdin' my pillow tight
Oh chica, puedo sonreír
Oh girl, I can smile
Tú eres la parte de mi lugar, no te cuento una mentira
You are the part of my place, I don't tell you a lie
Eres cada respiración que tomo
You're every breath I take
Eres cada paso que doy
You're every step I make
No es un truco falso mi amor, oh déjame recordarte
It's not a fake thang my love, oh let me remind you
Lo siento por dentro
I'm feeling it inside
El cielo en el cielo
The heaven in the sky
Eres la parte de mi vida, chica. No es mentira
You are the part of my life, girl it's not a lie
Rodando a mi cama
Rolling down to my bed
Reúnanse y a través de mi cabeza
Gather and through my head
No es un truco falso, mi amor
It's not a fake thang my love
Te quiero en mi vida (en el castillo, en el aire)
I want you in my life (in the castle, in the air)
Quiero que me beses todos los días (tomo tu mano, querida)
I want you kiss me everyday (I take your hand, my dear)
Te quiero en mi vida (no quiero que vueles lejos)
I want you in my life (I don't want you fly away)
Quiero que me sonrieras todos los días (Eres mis días de ensueño)
I want you smiling at me everyday (You're my dreaming days)
Si tu amor no se queda conmigo para siempre
If your love won't stay with me forever
Te estaré amando, cuando sea
I'll be loving you, whenever
Tú en mi vida (dime que todo está bien)
You in my life (tell me everything's alright)
Quiero ser tu luz brillante
I wanna be your shining light
No quiero que tu amor sea una ilusión
I don't wanna make your love an illusion
Creo en ti, no me digas mentiras
I believe in you, don't tell me lies
No quiero que tu amor sea una ilusión
I don't wanna make your love an illusion
Nena, tu amor es tan verdadero
Baby girl, your love is so true
No quiero dejarte ir
I don't wanna let you go
(Uno, dos, tres, cuatro) Te quiero en mi vida (en el castillo, en el aire)
(One, two, three, four) I want you in my life (in the castle, in the air)
Quiero que me beses todos los días (tomo tu mano, querida)
I want you kiss me everyday (I take your hand, my dear)
Te quiero en mi vida (no quiero que vueles lejos)
I want you in my life (I don't want you fly away)
Quiero que me sonrieras todos los días (Eres mis días de ensueño)
I want you smiling at me everyday (You're my dreaming days)
Si tu amor no se queda conmigo para siempre
If your love won't stay with me forever
Te estaré amando, cuando sea
I'll be loving you, whenever
Tú en mi vida (Dime que todo está bien)
You in my life (Tell me everything's alright)
Quiero ser tu luz brillante... Está bien
I wanna be your shining light... Its' right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CNBLUE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: