Traducción generada automáticamente
Planet Net (English)
Code Lyoko
Planet Net (Español)
Planet Net (English)
Somos una nueva generación
We're a new generation
Surfin en la web toda la noche y el día
Surfin on the web all night and day
Siempre una celebración
Always a celebration
Porque cuando estoy en línea, es hora de jugar
Cause when I'm online, it's time to play
Podemos viajar alrededor del mundo
We can travel around the world
Compartir la vida diaria de otras familias
Share other family's daily life
Porque este mundo ya no es redondo
For this world is no longer round
En cada rincón encuentro amigos míos
In every corner I find friends of mine
Tan buenos amigos, hasta el final
Such good friends, til the end
Vamos en vivo
We're going live
Estamos navegando a estas vibraciones
We're surfing to these vibes
Un mundo nuevo y valiente
One brave new world
Para ser desenrollado
To be uncoiled
¿Estás ahí?
Are you there?
Tengo un mensaje que enviar
I've got a message to send
¿Estás ahí?
Are you there?
Quiero encontrar un nuevo amigo
I wanna find a brand new friend
Una conexión sencilla
One simple connection
Mi computadora me ayuda a viajar lejos
My computer helps me travel far
Tanta información
So much information
Con mi webcam veo quién eres
With my webcam I see who you are
Representamos a la juventud de hoy
We represent the youth of today
Aprovechar al máximo la tecnología moderna
Making the most of modern technology
Estamos unidos en todos los sentidos
We are united in every way
Cambiaremos el curso de la historia
We will change the course of history
Tan buenos amigos, hasta el final
Such good friends, till the end
Vamos en vivo
We're going live
Estamos navegando a estas vibraciones
We're surfing to these vibes
Un mundo nuevo y valiente
One brave new world
Para ser desenrollado
To be uncoiled
¿Estás ahí?
Are you there?
Tengo un mensaje que enviar
I've got a message to send
¿Estás ahí?
Are you there?
Quiero encontrar un amigo, y
I wanna find a friend, and
Vamos en vivo
We're going live
Estamos navegando a estas vibraciones
We're surfing to these vibes
Un mundo nuevo y valiente
One brave new world
Para ser desenrollado
To be uncoiled
¿Estás ahí?
Are you there?
Tengo un mensaje que enviar
I've got a message to send
¿Estás ahí?
Are you there?
Quiero encontrar un nuevo amigo
I wanna find a brand new friend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Code Lyoko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: