Traducción generada automáticamente
Waiting For My Real Life To Begin
Colin Hay
Esperando que mi vida real comience
Waiting For My Real Life To Begin
En cualquier momento, mi nave llegará
Any minute now, my ship is coming in
Seguiré revisando el horizonte
I'll keep checking the horizon
Me pararé en la proa, sentiré que las olas se estrellan
I'll stand on the bow, feel the waves come crashing
Ven abajo abajo abajo, sobre mí
Come crashing down down down, on me
Y tú dices, sigue siendo mi amor
And you say, be still my love
Abre tu corazón
Open up your heart
Deja que la luz brille
Let the light shine in
¿Pero no entiendes?
But don't you understand
Ya tengo un plan
I already have a plan
Estoy esperando a que mi vida real comience
I'm waiting for my real life to begin
Cuando me desperté hoy, de repente no pasó nada
When I awoke today, suddenly nothing happened
Pero en mis sueños, maté al dragón
But in my dreams, I slew the dragon
Y por este camino trillado, y por este camino empedrado
And down this beaten path, and up this cobbled lane
Estoy caminando en mis viejos pasos, una vez más
I'm walking in my old footsteps, once again
Y usted dice, sólo estar aquí ahora
And you say, just be here now
Olvídate del pasado, tu máscara se está desgastando
Forget about the past, your mask is wearing thin
Déjame lanzar un dado más
Let me throw one more dice
Sé que puedo ganar
I know that I can win
Estoy esperando a que mi vida real comience
I'm waiting for my real life to begin
En cualquier momento, mi nave llegará
Any minute now, my ship is coming in
Seguiré revisando el horizonte
I'll keep checking the horizon
Y voy a revisar mi máquina, seguro que habrá esa llamada
And I'll check my machine, there's sure to be that call
Va a suceder pronto, pronto, pronto
It's gonna happen soon, soon, soon
Es sólo que los tiempos son escasos
It's just that times are lean
Y tú dices, sigue siendo mi amor
And you say, be still my love
Abre tu corazón, deja que la luz brille
Open up your heart, let the light shine in
¿No entiendes?
Don't you understand
Ya tengo un plan
I already have a plan
Estoy esperando a que mi vida real comience
I'm waiting for my real life to begin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Colin Hay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: