Act Of Contrition

Acto de contrición

Act Of Contrition

Oh, Dios mío, lo siento de corazón
O My God, I am heartily sorry,
Por haber ofendido a The
For having offended Thee,
Y detesto todos mis pecados
And I detest all my sins,
Porque temo la pérdida del cielo
Because I dread the loss of heaven,
Y los dolores del Infierno
And the pains of Hell,
Pero sobre todo porque Te he ofendido Mi Dios
But most of all because I have offended Thee My God,
Que eres todo bueno y merecedor de todo mi amor
Who art all good and deserving of all my love,
Resolvo firmemente, con la ayuda de tu gracia
I firmly resolve, with the help of thy grace,
Para confesar mi pecado, para hacer penitencia
To confess my sin, to do penance,
Y para enmendar mi vida
And to amend my life,
Amén
Amen