Yours
Conan Gray
Tuyo
Yours
Soy alguien a quien llamas cuando estás solo
I'm somebody you call when you're alone
Soy alguien que tú usas, pero nunca asumes
I'm somebody you use, but never own
Soy alguien que tú tocas, pero nunca abrazas
I'm somebody you touch, but never hold
Y tú eres alguien que nunca conoceré realmente
And you're somebody I'll never really know
Sé que no soy él que realmente amas
I know I'm not the one you really love
Supongo que por eso nunca me rendí
I guess that's why I've never given up
Porque yo podría darte todo lo que quieras
'Cause I could give you all you want
Las estrellas y el Sol
The stars and the Sun
Pero aun así, no soy suficiente
But still, I'm not enough
Oh, todo lo que realmente quería era esa mirada en tus ojos
Oh, all I really wanted was that look in your eyes
Como si ya supieras que soy el amor de tu vida
Like you already know that I'm the love of your life
Como si ya supieras que nunca vas a decir adiós
Like you already know you're nеver saying goodbye
Pero no soy tuyo
But I'm not yours
No soy tuyo
I'm not yours
No soy tuyo
I'm not yours
Quiero más
I want more
Quiero más
I want morе
Pero no soy tuyo
But I'm not yours
Y no puedo cambiar tu mente
And I can't change your mind
Pero aun así tú eres mío
But you're still mine
Así que dime que es hora de que me vaya
So tell me that it's time for me to go
Porque sabes que no puedo hacerlo solo
'Cause you know I can't do it on my own
La única cosa más difícil que dormir solo
The only thing that's harder than sleeping alone
Es dormir con tu fantasma
Is sleeping with your ghost
Oh, todo lo que realmente quería era esa mirada en tus ojos
Oh, all I really wanted was that look in your eyes
Como si ya supieras que soy el amor de tu vida
Like you already know that I'm the love of your life
Como si ya supieras que nunca vas a decir adiós
Like you already know you're never saying goodbye
Pero no soy tuyo
But I'm not yours
No soy tuyo
I'm not yours
No soy tuyo
I'm not yours
Quiero más
I want more
Quiero más
I want more
Pero no soy tuyo
But I'm not yours
Y no puedo cambiar tu mente
And I can't change your mind
Yo debería saber que eso era un amor tonto
I should've known that it was dumb love
Quince docenas de rosas
Fifteen dozen roses
Todas las cosas que hice
All the things that I've done
Para que no te des cuenta
For you not to notice
No puedo creer que te elegí
Can't believe I chose you
Sobre todos mis mejores amigos
Over all my best friends
¿Qué carajo hice?
What the fuck did I do?
Al final
In the end
Solo para no ser tuyo
Just to not be yours
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conan Gray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: